参考消息网11月13日报道 香港《南华早报》网站11月10日发表题为《中国对非洲制造业的投资可能改变世界》的文章，作者是吉尔吉斯斯坦前总理朱马尔特·奥托尔巴耶夫。文章摘编如下：

非洲与中国的经济关系正经历一场可能具有历史意义的转变，两者的接触正在进入一个新阶段，而此前的20年则主要涉及基础设施建设、资源开采和大宗商品贸易。

中国企业正越来越多地在非洲开展制造业务，为当地带去资金、技术、生产相关专业知识和就业机会。东非，尤其是肯尼亚和坦桑尼亚，正成为这种工业发展的主要目的地。

这一发展的重要性远不止于中国投资规模的扩大。它标志着中非关系中的经济格局的转变：从资源开采和基础设施建设转向商品生产、供应链发展和进入不断扩大的消费市场。

数据说明了转型的规模。肯尼亚投资促进局的数据显示，超过350家中国企业正在该国运营，其中一半以上的投资集中在制造业。根据坦桑尼亚投资管理部门的数据，自2017年以来，该国已吸引约125亿美元的中国资本，其中约三分之二用于制造业。

让这一发展变化尤为引人注目的是工业生态系统的出现，而非只有孤立的工厂。这展示了初始投资如何带来更多的商业机会，促进本地供应商网络发展，并为形成产业集群创造条件。

中国企业越来越多地把目光投向非洲。在海外建厂有助于中国企业实现业务多元化、降低生产成本并扩大国际存在。另一方面，非洲的经济基本面正变得越来越有吸引力。快速的城市化、人口增长、基础设施建设和消费品需求增长正在创造大量机遇。

中非之间的经济关系持续深化。贸易增长、制造业投资增加和基础设施互联互通加强结合到一起，为建立更高水平的经济关系创造了机遇。

正在出现的机遇意义重大。中国企业显然具备工业技术、科技能力和国际商业网络，能够加速非洲的工业化发展。真正的问题在于非洲各国政府能否将这些投资转化为技术进步、有竞争力的本土企业和附加值更高的出口产品。

如果它们取得成功，整个非洲有可能从大宗商品供应者转变为全球制造业越来越重要的参与者。这不仅意味着非洲经济前景的根本性转变，还将彻底改变全球工业生产的格局。（编译/杨新鹏）