参考消息网11月12日报道 《巴基斯坦观察家报》网站11月7日发表题为《中国自我治理新准则与纪律章程》的文章，作者是巴基斯坦知识与公共政策中心主任马哈茂德·乌尔·哈桑·汗。主要内容如下：

中国共产党已走过105个春秋，其成功的秘诀在不久前于北京举行的中共二十届五中全会上再次得到印证。这些秘诀包括深厚的根基、广泛的政治认同、庞大的社会联系、巨大的经济影响力。全会进一步坚定了持之以恒推进全面从严治党的决心，明确了组织纪律对于推进现代化的重要保障作用。由此，中国共产党、中国及其治理模式迈入全新阶段。

中国共产党释放出完善治理架构的信号：通过坚持党中央集中统一领导、持续推进反腐败、践行以人民为中心的发展理念，将民生福祉、平等、法治与社会和谐等置于优先位置。依托“十五五”规划、人工智能全球治理、电动汽车领域的领先地位、量子技术、机器人技术及复合农业，并统筹推进四大全球倡议、共建“一带一路”倡议与中巴经济走廊，上述举措有望提升中国的全球软实力，产生更加广泛的社会经济与地缘经济外溢效应，进一步巩固中国作为区域发展引擎与全球公共产品供给方的角色。

现代经济学家、社会学家、政治学家与管理学学者认为，受官僚体系腐化与各类社会经济挑战影响，任何政治经济模式都会经历治乱兴衰的历史周期。中国共产党力图通过全面从严治党化解这类风险。

与此同时，这套治理框架体现出中国共产党致力于在各个层面制定以人民为中心的政策。它强调社会主义协商民主、社会经济繁荣、性别平等与妇女发展、文化多样性等。

中国共产党历经105年砥砺奋进，构建起自我净化、自我完善、自我革新、自我提高的制度规范体系，以此保持先进性和纯洁性。全会公报清晰擘画了一份战略路线图：以“让人民来监督政府”和“自我革命”两个跳出治乱兴衰历史周期率的答案为引领，实现中国式现代化。

全面从严治党同样会带来经济红利。中国正处在“十五五”规划的开局之年，该规划将为基本实现社会主义现代化奠定更加坚实的基础。

全面从严治党是以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的坚强保障。

总的来看，五中全会是迈向全面建成社会主义现代化强国的战略性一步。（编译/邬眉）