参考消息网11月12日报道 （文/凡帅帅陈好）11月12日，第六届中国城市国际传播论坛在青岛举行。来自全国多地的宣传部门负责人、专家学者及媒体人士齐聚一堂，分享各具特色的国际传播探索和实践、探寻城市国际传播高质量发展的有益经验，为进一步讲好中国城市故事、持续提升中国城市国际影响力和辨识度建言献策。

城市是读懂中国的窗口，也是中国与世界对话的舞台

“城市是读懂中国的窗口，也是中国与世界对话的舞台。”中共中央对外联络部原副部长钱洪山说，外国友人认识中国，往往始于一座城、一条街、一餐饭。无论是大城市的繁华与创新，还是中小城市的韵味与特色，都是中国式现代化生动实践的鲜活样本。他建议，讲好城市发展背后的思想力量，助推国际社会从城市发展中读懂中国式现代化；用国际化语言讲好“小而美”的城市故事，“从一餐一饭、一街一巷讲起，以文化人、以情动人”；把城市传播与政党外交、民间外交紧密结合，“充分发挥城市在对外友好城市交往、国际人文交流中的纽带作用，让更多外国民众通过城市感知中国温度、共享发展机遇”。

11月12日，第六届中国城市国际传播论坛在青岛举行。（李紫恒摄）

“做好城市国际传播不仅是传播城市魅力，也是提升国家软实力、争取国际话语权的基础工程。”中国公共关系协会驻会副会长王大平表示，当前各地国际传播中心快速发展，已成为我国构建更有效力国际传播体系的重要力量。而要在国际舞台上塑造更具辨识度、更深入人心的国际形象，尤需以中华优秀传统文化为城市国际传播铸魂，塑造差异化城市IP。他认为，可依托人工智能技术活化传统文化，让传统文化以年轻化、国际化的姿态走向世界，让文化底蕴成为城市最持久的国际竞争力。

中国人民对外友好协会办公厅副主任张升君表示，城市是国家形象最鲜活的载体，也是世界观察中国最直观的窗口，以城市为主角探讨国际传播，正当其时、意义重大。她从友城合作版图持续拓展、务实合作不断深化和民心相通持续走深走实这三个方面，介绍了友城工作助推国际传播的显著成效。目前，中国已同153个国家建立了3196对友好城市（省州）关系，形成了遍布五大洲的友城网络。“这张越做越大的友城网络，正是中国城市走向世界、世界读懂中国的坚实桥梁。”

中国城市国际传播新变化：新质·开放·新形象

在论坛上，《中国城市国际影响力发展报告（2026）》正式发布。自2020年以来，参考消息报社依托媒体智库资源、多语种人才队伍和自主研发的“天闻”海外舆情监测系统，持续追踪评估中国城市海外影响力，发布一系列报告。本届论坛是参考消息报社第七次推出此类智库研究成果。

今年报告的主题是“新质·开放·新形象”。报告依托去年研发的中国城市国际影响力指标（CIII）框架，围绕经济、创新、文旅、宜居与传播五大核心维度展开数据分析。报告发现，我国城市国际影响力发展态势正从主要依赖沿海开放形成的点状集聚，逐步演化为以京津冀、长三角、粤港澳大湾区以及成渝地区双城经济圈共同支撑的多中心网络化格局。

与此同时，根据报告，在衡量中国城市国际影响力的核心维度中：经济、宜居和文旅国际影响力表现突出。例如，在宜居领域，中国城市在人居环境改善、民生服务保障、生态环境保护等领域成果显著，宜居城市建设的国际认可度持续提升。

根据报告，过去一年，中国城市海外传播的几个新气象令人欣喜：一是特色城市异军突起，从“千城一面”到“一城一品”，“口碑优势”正成为城市国际形象新坐标；二是形象塑造持续发力，官方叙事与全民共创协同推进，立体化城市国际传播新生态加速形成；三是真实交互、在地体验协同作用，城市形象国际认同根基更加牢固；四是从“被知晓”到“被追随”，城市价值获国际共鸣，独特的文明形态正凝聚全球向心力。

11月12日，《中国城市国际影响力发展报告（2026）》在第六届中国城市国际传播论坛上正式发布。（李紫恒摄）

从“看见中国”，到“体验中国”，再到“认同中国”

当前，什么类型的城市故事令海外民众念念不忘？他们在主动传播哪些城市故事？据中国社会科学院城市与竞争力研究中心副主任刘彦平观察，从“中国购物开箱”“中国酷”，到“中国式安全感”“公园城市”，再到“智能经济”“中国游”等近期海外民众关注的热点话题，可看出一条从“看见中国”，到“体验中国”，再到“认同中国”的传播链。某种程度上，这也反映出，中国城市的国际影响力正在从宏大城建叙事、产业叙事和地标奇观等，逐步深化到稳定、细腻和宜居的生活品质，沉淀在民众的日常体验中。同时，中国城市也不再只是古老文明的载体，而是成为科技、产业、消费和现代治理的综合展示窗口。

在品牌金融集团中国公司联合创始人、中国区总裁陈忆登看来，全球受众对中国城市的关注，正在从单一的经济规模叙事，转向那些可以被身体经验直接验证的维度：安全、便利、数字化生活的流畅度，以及一种现代却不失文化底色的生活方式。但同时，许多城市最真实的优势，“尚未被外界充分看见”。有时候或许是因为“缺乏那些既真实、又具备跨语境可提取性的城市特质”，也可能是由于没有“让人一句话记住你的理由”。

“一座让人愿意来、留得下、过得好的城市，本身就是最有说服力的传播。”生态环境部环境与经济政策研究中心副主任俞海表示，当前，越来越多的外国朋友愿意走进中国、了解中国，而 “美丽”正在成为其中的重要吸引点。他表示，要进一步讲好中国美丽城市的故事，既需要找准特色，各美其美，也要打造亮点，塑造品牌，让美丽城市建设“有具体场景、具体产品、具体符号支撑，做到一眼认出、一句话说清、一张图传播”。同时，也要针对不同国家和受众开展差异化传播，实现传播平台多元化等。

“中国城市国际传播正在从‘有没有声量’，进入‘有没有辨识度、有没有可信度、有没有行动转化’的新阶段。”在中宣部舆情信息局原副局长孙瑜看来，对外传播的终极目标，不是让海外民众“知道一座城市”，而是真正“相信一座城”。如果缺乏核心主线和内在逻辑，海外民众就很难形成固定、深刻的城市认知。建议各城市围绕自身最硬核的资源展开叙事和传播，让城市形象从“宣传口号”变成“认知资产”。此外，城市群也不能各说各话，要形成“门户城市讲格局，节点城市讲产业，特色城市讲生活，县域城市讲烟火”的组合叙事。

把一座城的好，转译成世界听得懂的故事

“青岛是国家历史文化名城，素有‘电影之都’‘啤酒之都’‘帆船之都’的美誉，这为我们做好国际传播工作提供了绝佳素材。”青岛市委宣传部分管日常工作的副部长姜剑超表示，青岛的城市故事，既与开放发展同步频、共节拍，也与文化资源深度绑定，让文化名片有神采、可感知；注重同多元文明交朋友、常联系的同时，也从理论研究、自主发声、媒体合作、资源整合等方面建立长效机制。“我们努力做的一件事，就是把青岛的开放优势、产业优势、文化优势，转译成世界听得懂的‘青岛故事’，让城市本身成为最动人的传播作品。”

咸阳的故事，则是另一种讲法。“秦地最胜，无如咸阳。”据咸阳市委副书记于震介绍，当地坚持以文脉为魂，让跨越千年的秦汉唐历史底蕴走向世界；以场景为媒，围绕“国际面食之都”等形象符号，举办各类活动，让关中的烟火记忆触达人心；以民生为本，通过深入实施城市更新、城市管护、城市品质、城市生态、城市服务五大提升行动等，让幸福和谐浸润万家；以实干为基，着力构建现代化产业体系、培育新质生产力。

11月12日，第六届中国城市国际传播论坛在青岛举行。（李紫恒摄）

在国际传播中突出特色，十堰也有自己的一套打法：紧扣本地文化资源禀赋，推动城市形象出海出圈；提炼城市基因，走出城市形象推介特色之路。据十堰市委常委、宣传部部长汤红兵介绍，十堰的“武当山”“丹江水”“汽车城”三张名片享誉中外。近年来，十堰着力把资源提炼成基因，把基因转化为叙事，主要从文化优势、产业优势、生态优势和城市文明培育着手。尤其是，弘扬武当文脉，推动文化观光、康养、研学等产业共生共促；立足商用车产业根基，持续深耕新能源，提升汽车产业整体竞争力；统筹水源涵养和水土保持，打造生态环境保护和绿色低碳发展样板等。

文明如水，润物无声；志合者，不以山海为远。据胶州市委常委、宣传部部长孙静介绍，胶州市立足5000年悠久历史文化和海陆空铁通达四方的开放优势，以上合示范区落子胶州为契机，始终将文明交流互鉴作为国际传播的切入点。她从一支胶州秧歌跨越山海的人文交流、一枚螺钿纹样背后的文化交融、一群友人双向奔赴的民心相通讲起。聚焦人文交流，通过开展“走近上合”活动，常态组织在胶州学习的上合组织国家留学生深入城乡和产业发展一线等场景沉浸式体验，在交流实践中寻找中国答案。聚焦文化交融，通过邀请非遗传承人到上合之珠国际博览中心采风体悟上合组织国家文化风貌，激发创作灵感，制作文化交融产品，引发各国友人共鸣……

从“被看见”到“被选择”，从“听说”到“经历”，越来越多的中国城市，正在学习把自己最真实的美好，转化为世界听得懂的话语。

此外，论坛还发布了“中国城市国际传播十大年度热词”，并发布了《第六届中国城市国际传播论坛（青岛）倡议》等。

本届论坛由参考消息报社、新华社新闻信息中心、新华社山东分社联合主办，参考消息报社参考智库、新华社新闻信息中心山东中心、新华（青岛）国际海洋资讯中心承办。

作为以城市为主体的高层次国际传播交流平台，中国城市国际传播论坛自2021年创办以来，一直致力于汇聚各方智慧，为新形势下讲好中国城市故事、做好城市国际传播提供助力。