参考消息网11月12日报道 日本《每日新闻》11月10日发表题为《联合国COP31大会开幕绝不能忽视这场危机》的社论。文章摘编如下：

《联合国气候变化框架公约》第三十一次缔约方大会(COP31)近日在土耳其拉开帷幕。尽管推行减少温室气体排放的各项具体举措已经刻不容缓，但很难说国际社会在如何理解当下的危机方面形成了共识。

旨在应对全球变暖的《巴黎协定》设定了目标，即确保全球平均气温升幅较工业革命前控制在1.5摄氏度以内。然而，目前的升幅已达到约1.4摄氏度。

联合国环境规划署在报告中首次指出，未来几年气温升幅恐将突破1.5摄氏度。即便各国都能完成当前的减排目标，到本世纪末，全球气温升幅仍可能达到2.6摄氏度。

如今，问题的焦点已转向如何尽可能缩小超标幅度，并尽早实现气温回落。联合国环境规划署设想了一种可能的路径，即将气温升幅的峰值控制在1.7至1.8摄氏度之间，并争取在本世纪末将其降回1.5摄氏度以内。

但要实现这一目标，全球排放量必须在2035年前削减大约一半，同时还需从大气中清除二氧化碳。这是一条极其艰难的道路。

世界各地正面临珊瑚死亡和冰川融化加剧的问题。尼泊尔发生大规模泥石流，其起因是冰川崩塌。席卷欧洲的热浪造成超过5万人死亡。在日本，暴雨灾害也愈演愈烈。

尽管形势如此严峻，应对措施的推进却被人为踩下刹车。这是因为一旦涉及细节的讨论，各国利益便会发生冲突，导致难以达成共识。

在针对发展中国家的气候变化应对资金方面，目标是到2035年每年提供1.3万亿美元。然而，要求由多方共同承担资金的发达国家，与新兴国家及其他发展中国家之间的矛盾正日益尖锐。

加强旨在减轻气候变化损害的“适应措施”也刻不容缓，但2024年发达国家的出资额仅相当于发展中国家所需资金的十分之一。这根本无法覆盖基础设施建设等方面的开支。

此外，相关讨论也缺乏牵头人。美国已经两次退出《巴黎协定》。日本同样显得诚意不足，例如高市早苗首相就缺席了领导人级别的会议。

如果各国继续无视危机，不采取行动加快减排速度，恐怕难以按时完成目标。必须将此次COP31作为重建国际合作的契机。（编译/刘林）