参考消息网11月2日报道 瑞士《新苏黎世报》网站11月1日刊登题为《中期选举：哪里最有看头？五个关键州》的文章，全文摘编如下：

11月3日的中期选举将改选美国众议院全部435个席位，以及参议院100个席位中的35席。总体来看，共和党的民调支持率持续下滑。弗吉尼亚大学“萨巴托水晶球”团队等严肃的选情观察人士因此预计，民主党将重新取得众议院多数，并有望夺得参议院多数。

目前仍有五个州的选情悬念重重：

阿拉斯加州

在美国最北端，民主党挑战者玛丽·佩尔托拉在与现任参议员丹·S·沙利文的角逐中，陷入了一场很可能是自己造成的丑闻。而在最近的民调中，佩尔托拉以约50%对48%略微领先于沙利文。

缅因州

在该州，这场选战仿佛是一场以两位候选人为代表的阶级较量。现任共和党参议员苏珊·柯林斯出身于一个由锯木厂主和政界人士组成的精英家族。她的挑战者特洛伊·杰克逊同样在缅因州北部的林区长大，但祖辈是伐木工人。

密歇根州

本次选举中，没有哪位候选人像密歇根州民主党人阿卜杜勒·埃尔-赛义德这样备受争议。这位42岁的埃及移民之子以左翼民粹主义立场参选。

俄亥俄州

该州长期以来一直是摇摆州，但自2014年以来，选民越来越倾向保守派。民主党人谢罗德·布朗虽然亲民且与工会关系密切，却仍在2024年失去了担任18年的参议员席位。现年73岁的他再度出马，民调支持率领先现任共和党参议员乔恩·赫斯特德约4个百分点。

得克萨斯州

自1988年以来，民主党人从未在这里赢得过参议院选举。然而，得克萨斯州今年却让共和党人最为头疼。一方面，拉美裔选民正大批背离保守派；另一方面，64岁的共和党参议员候选人肯·帕克斯顿从政以来已多次因欺诈和腐败受到起诉并被定罪。其对手詹姆斯·塔拉里科则截然相反，他代表着一种新型民主党人：年轻、信仰虔诚且立场温和。（编译/焦宇）