参考消息网11月2日报道 马来西亚《星报》网站10月31日刊登文章《广交会的启示》，作者是黄朱汉（音）。文章编译如下：

中国进出口商品交易会(广交会)于1957年春季首次举办，如今已是第70年、第140届。广交会一年举办两届，分为春季展与秋季展。

我带领团队成员参加了今年的秋季展。此行目的不仅是寻找商机，还想通过中国这场重要的贸易展会，了解这些年来中国的发展情况。

我认为参加广交会是一个亲眼观察中国经济真实状况的好机会。

这场展会在广州揭幕之初，中国是希望向世界展示自己具备成为制造和出口大国的能力。而如今，广交会展现出中国有能力成为全球贸易的关键参与者，无惧制裁、加征关税和经济不确定性。

亮眼的数据本身就能说明问题。广交会实现跨越式发展，参展企业从当初的1200家，增长至如今的3万多家。

过去，展品大多为茶叶、丝绸和农产品。如今，展品包括人工智能、绿色技术、机器人、电动汽车等各种品类。

中国企业依旧具备极强的创新能力与竞争力。

一场贸易展会想要吸引全球客商，就必须具备价值主张。无论是在创新和价格优势方面，还是在丰富的品类方面，本届广交会在规模与展品供给方面，着实令人大开眼界。

除此之外，我亲眼看到了政府层面的全力支持，以及整座城市都在投入力量推广这场展会。从机场开始，就设有专门通道与入境柜台，服务我们这类参展人员。

此外，全城的零售商户、餐饮门店都为参会者提供了大量专属折扣与免费礼品。

广交会还有一款专属应用程序，集成展会信息查询、会议室预约、翻译预约等各项功能，一应俱全。

就连基础设施建设与城市规划，都把广交会纳入考量。例如，广东省政府修建了现代化的琶洲展馆综合体，配套公共交通，这座大型展馆的展览面积达到155万平方米。

我发现，当前的中国与几年前有所不同。食品价格有所回落，但考虑食物分量，这里的食品远比马来西亚实惠。我们还看到高端门店与外国品牌店里客流稀少，但是本地的泡泡玛特、TOP TOY门店里挤满年轻人和游客，他们愿意花钱购买装有手办的盲盒。

我留意到的另一大变化，是年轻人的心态。他们主动开口说英语，服务水平都有了巨大提升，接待访客时始终面带微笑，耐心讲解。（编译/林朝晖）