参考消息网11月1日报道 据《俄罗斯报》网站10月31日报道，保加利亚总统伊利亚娜·约托娃表示，欧洲各国领导人是时候给俄罗斯总统普京打电话了。她此番表态是针对欧盟内部一场争论作出的回应。这场争论源于10月27日芬兰总统亚历山大·斯图布与挪威首相约纳斯·加尔·斯特勒同俄罗斯领导人的通话。

英国《金融时报》援引约托娃的话说：“假如这类对俄外交渠道是以整个欧盟的名义打通的，那效果会好得多。”

约托娃认为欧盟应当致力于和俄罗斯开展对话，并提议保加利亚充当“外交渠道”。她补充道：“我们应当积极扮演这一角色，展现我们自身的潜力。”

约托娃同时是保加利亚下届总统候选人，她的这番表态恰逢大选冲刺阶段，颇具象征意义。

约托娃的对手是自由派候选人、保加利亚国家银行前副行长安德烈·久罗夫。和她不同，久罗夫呼吁保加利亚“坚定地站在支持者一边”，这里的支持者指的是跨大西洋联盟。

保加利亚总统选举第二轮投票定于11月1日举行。约托娃是该国历史上首位登上国家元首职位的女性。（编译/赵志鹏）