参考消息网10月31日报道 据美联社10月28日报道，尽管通胀居高不下，美联储周三仍将关键利率维持在约3.9%不变。美联储主席凯文·沃什表示，当前政策已经显现效果。

美联储在为期两天的会议结束后发表声明说，“通胀仍处于高位”，并补充说，暂缓加息是便于“收集更多信息”，以指导美联储的后续行动。

上个月，美联储将基准利率上调25个基点，是三年来的首次加息。美联储当时无视美国总统特朗普降息的喊话，采取加息行动是希望通胀能更快地回落至2%的目标。

虽然沃什没有就美联储的下一步动向给出太多线索，但多数经济学家预计，美联储将在12月8日至9日的下一次议息会议上再度加息25个基点。据芝商所美联储观察工具的数据，华尔街投资者目前认为，美联储届时加息的概率接近85%。

格伦米德投资公司投资策略副总裁迈克尔·雷诺兹说：“美联储大概率还需要再加息一次，利率才会进入限制性区间，从而抑制通胀。”

美联储作出不加息的决定距离聚焦生活成本和可负担性的美国中期选举开幕仅剩六天。

而汽油、食品杂货、服装等商品的价格上涨让消费者对经济的观感普遍转差。

沃什否认本次维持利率不变的决定受到选举因素影响。他说：“政治没有对本次决策产生任何影响。”

沃什还强调，美联储有决心把通胀拉回到目标水平。他说：“近几周，能源及相关产品价格再度走高。我们的任务就是确保部分行业的相对价格上涨不会扩散到整个经济体。”

毕马威管理咨询公司首席经济学家黛安·斯旺克在发给客户的一份简报中写道：“不要把这次暂停加息当成休战，抗通胀的战役还远未结束。”

沃什想要把通胀压回到目标区间还面临不少难题。一部分推高物价的因素——特别是人工智能基础设施的快速扩建、能源价格的走高——很难依靠加息来抑制。

不过沃什表示，美联储官员的“压倒性共识”是，目前的政策“已经开始起到一定作用”。他指出，部分企业和家庭的信贷条件已经收紧。

沃什说，大型科技企业越来越依赖信贷资金建设数据中心，利率的提高能更有效地给这一类投资降温。

早在美联储上个月加息之前，市场力量已在推高利率，这对部分经济领域造成冲击。本月早些时候，30年抵押贷款平均利率升至7.4%，尽管随后出现小幅回落，但也创下三年来的新高。

咨询公司牛津经济集团的数据显示，自今年年初开始，由于抵押贷款利率走高，又新增500多万美国人无力承担购房成本。

长期来看，美联储加息会推高房贷、车贷以及信用卡借贷成本，让美国人感到住房和汽车等商品的价格越来越高。

两名美联储官员在周三的表决中对维持利率不变投了反对票——美联储理事莉萨·库克、克利夫兰联邦储备银行行长贝丝·哈马克支持加息25个基点。这是库克自2022年由美国时任总统拜登任命进入美联储理事会以来，首次投出反对票。

经济学家认为，反对意见说明，美联储利率制定委员会内部仍有不少人支持继续上调利率。（编译/潘晓燕）

10月28日，在美国首都华盛顿，美联储主席凯文·沃什出席记者会。（李源清摄）