参考消息网10月29日报道 （文/李惊亚郑明鸿周宣妮）一颗篮球，跨越万里山海；一场赛事，联结中美民心。近日，贵州省黔东南苗族侗族自治州“姑妈篮球”代表团返回家乡。9月底至10月上旬，这群来自各行各业的普通苗族、侗族妇女，将一项发源于中国乡村、规则新颖的“姑妈篮球”，以及多项民间非遗和农特产品，带到了大洋彼岸。

访美期间，代表团先后到访加利福尼亚州、内华达州、犹他州、华盛顿州等地的学校、社区，开展了气氛热烈的篮球联谊活动，在美国青少年的心底种下友谊的种子。

贵州群众体育IP赴美

9月28日，“姑妈篮球”代表团抵达美国加利福尼亚州旧金山市，开启了访美之旅。此后10天里，代表团先后在加州帕洛阿尔托市卡伯利社区中心、内华达大学拉斯维加斯分校、犹他州红崖高中和华盛顿州图拉利普部落体育社区中心，同美国青少年进行了四场“姑妈篮球”友谊赛。比赛间隙，队员们还表演了反排木鼓舞、锦鸡舞等节目。

“只要不把球抱回家，就不算违规。”不同于职业篮球的严苛竞技规则，“姑妈篮球”是黔东南州土生土长的群众体育IP，脱胎于当地外嫁女儿回娘家的民俗活动，允许抱球奔跑、灵活轮换，参与性极强。

这是“姑妈篮球”第一次走出国门。不过，在黔东南州文体广电旅游局副局长杨国祥看来，此次赴美交流更像是朋友时隔两年后的重聚。2024年，美国青少年代表团到访“村BA”发源地黔东南州台江县台盘村，与当地“姑妈篮球队”进行了一场欢乐的友谊赛，告别时相约再见。此次访美的“姑妈篮球队”共有16名球员，其中6人曾参与过那场友谊赛。

10月6日，代表团到访图拉利普部落体育社区中心。“好几个美国女孩都认出了我们，热情地跟我们打招呼，这让我们很惊喜，也很激动。”41岁的队员余萍说，两年前双方在台盘村“村BA”篮球场上比赛的场景历历在目，“有一名已经毕业的美国学生，专程过来参加此次友谊赛活动，大家见面都很开心”。

“刚开始，我们给她们介绍‘姑妈篮球’的比赛规则，她们一脸不可思议的表情，没想到篮球还能这么打。”回忆起两年前那场比赛，此次访美球员、黔东南州凯里一中体育教师杨晓春说，“她们还不熟悉规则，拍球的时候，我们‘先下手为强’，进了很多球。后来她们很快适应，也抱起球跑，大家都笑了起来。”

图拉利普遗产中学学生曼迪森·谢尔顿说，用这种不一样的方式打篮球十分有趣，她非常喜欢。

“苗揪揪”戴到美国女孩头上

回忆此次访美之旅，44岁的苗族妇女吴胜珍印象最深刻的是，不少美国民众对贵州的民族文化产生了浓厚兴趣。

“好几个美国女孩对我们的‘苗揪揪’很感兴趣，我就取下来给她们戴，还开心地拍了照片。”说话间，吴胜珍给记者看了一张照片，画面中，一个美国女孩戴着她的“苗揪揪”，笑容满面。

据了解，贵州苗族世代山居农耕，女孩很小就开始蓄长发，成年后，为方便劳作，会把长发全部收拢，在头顶盘紧实圆髻，本地人俗称“揪揪”。这一传统历史悠久。随着时代发展，一些苗族女孩不再留长发，但会在节庆时佩戴“苗揪揪”假发髻。

杨国祥说，这次赴美交流期间，队员们上场比赛穿的是改良后的民族服饰，保留了“苗揪揪”、刺绣、银饰等民族符号，兼顾赛场运动便捷性与民族文化辨识度。中场休息和赛后，队员们表演苗族飞歌、反排木鼓舞、锦鸡舞等非遗节目。她们并非专业演员，但换上民族盛装后，刻在骨子里的民族基因，令她们放声高歌、翩然起舞，赢得满堂掌声。

球场周边，刺梨膏、洋芋丝等贵州特色农产品，苗绣、蜡染、银饰等非遗文创产品，从江瑶浴等地方特色品牌悉数亮相，美国民众争相体验。

据介绍，此次赴美交流的“姑妈篮球队”球员，均为来自黔东南州的普通少数民族女性，她们有的是深耕讲台的教师，有的是护士，还有护林员、公交司机和企业职工，年龄集中在35岁左右，绝大多数人是生平第一次出国。

“虽然我们语言不通，但篮球拉近了我们之间的距离，大家没什么隔阂，参与度非常高，一场30分钟的比赛，能轮换三四十人，我感受到了大家的热情、认可和接受。”杨晓春说。

“整个活动既精彩又有趣，我们能够分享一些美国的文化，同时我们也很乐于了解你们的文化，还体验了一场如同‘村BA’那样精彩的篮球赛。”图拉利普青年交流中心主任德亚蒙塔·迪亚兹说，“现场迸发了出乎意料的活力与热情，这是一次非常棒且意义深远的文化交流。”

走出国门展示中国女性风采

贵州黔东南州民族风情浓郁，素有“百节之乡”美誉，举办篮球赛是节日的“标配”，但以前会打正规篮球比赛的女性不多，她们便修改传统规则，举办这一趣味满满的篮球赛，因参与者以外嫁返乡的妇女（当地称“姑妈”）为主，因而得名“姑妈篮球”。随着参与者增多，“姑妈”不再特指外嫁返乡的妇女，而是泛指所有女性。

雷山县是当地较早举办“姑妈篮球赛”的地方。经过多年发展，“姑妈篮球”完成了从完全无规则到有一定规则的转变。

此次访美的“姑妈篮球队”教练、贵州省农动堡体旅文化产业发展有限公司总经理李霞说，“‘只要不把球抱回家就不算犯规’的说法有些夸张，但生动体现了‘姑妈篮球’弱竞技、重参与的特点。”

李霞认为，“姑妈篮球”之所以能快速推广，除了具有较强的趣味性外，还在于它为乡村女性搭建起社交与展示自我的平台，参与者无需顾虑技术水平、年龄，在运动中释放活力、联结情谊。

“我们不仅把黔东南民族文化和规则新颖的‘姑妈篮球’带出了国门，还给美国民众展示了中国女性质朴、阳光、自信的风采。”此次访美的球员姜惠芳说。

据杨国祥介绍，依托此次赴美交流的良好成效，黔东南州将持续深耕乡村文体品牌国际化传播，下一步计划推动施秉气排球、村歌等本土特色文体品牌走出国门，持续以群众体育、民族文化为纽带，搭建更多中外民间交流桥梁。