参考消息网10月28日报道 《非洲-中国评论》杂志网站10月20日刊登题为《非洲需要借鉴中国将沙漠变为沃土的经验》的文章，作者是杰拉尔德·姆班达。文章摘编如下：

中国在防治荒漠化和修复退化土地方面所取得的显著成效为非洲提供了宝贵经验。在非洲各地，干旱、土壤侵蚀、农业生产力下降以及土地退化正威胁着粮食安全和农村生计。中国的经验表明，通过持续投资、科学研究和社区参与，退化的土地能够得到修复，并转化为生产性资产。

数十年来，中国在干旱地区实施了一系列重大工程，旨在稳固沙丘、恢复植被、保护农田和创造经济机遇。这些成就为非洲国家提供了契机，使其能够在加强环境保护的同时，促进农业发展、增加就业并实现可持续发展。

中国的经验之所以格外具有参考价值，是因为荒漠化不仅是一个环境问题，更是一项经济和社会挑战。

在这方面，中国最重要的举措之一是1978年启动的“三北”防护林工程。这项工程涵盖了植树造林、灌木种植、草原修复、水土保持以及长期土地管理等多方面行动。

这一工程彰显了政府持续投入与承诺的重要性。荒漠化问题无法仅靠植树活动来应对，而是需要长期规划、栽种适宜的植物、定期养护和科学监测。非洲各国可以借鉴这些经验，结合本国环境状况来制订相应的国家生态修复计划。

另一个重要案例是内蒙古的库布其沙漠。那里的生态修复工作不仅有助于防风固沙，还通过与土地治理相关的活动创造了更多经济机遇。

非洲可以在萨赫勒地区的适宜区域及其他干旱地区借鉴这些做法。然而，成功的生态修复并不意味着将所有沙漠都转变为农田。干旱生态系统本身就承载着野生动植物、畜牧业以及独特的生物多样性。当务之急应该是修复退化土地，并在不破坏脆弱环境的前提下开展生产活动。

中国还可以通过技术转让和科研合作向非洲提供支持。卫星监测、地理信息系统以及更完善的预测手段有助于识别土地退化区域并追踪生态修复进展。双方通过联合研究，可在培育抗旱种子、建立本土植物苗圃、修复土壤以及推广节水灌溉技术等方面取得进展。

太阳能也提供了新的机遇。在条件适宜的地区，太阳能系统可用于支持灌溉、食品加工、冷藏以及乡村企业的发展。中国在可再生能源领域的专业经验能够助力非洲国家开展这些活动。

务实的伙伴关系应优先推进试点项目，培养非洲科学家和工程师，支持当地企业，并建立长期融资机制。在评估项目成效时，应重点考察植被存活率、土壤恢复状况、水资源可持续性、就业创造情况以及家庭收入的提升，而非仅仅关注植树数量。

中国的经验为非洲提供了一个重要启示：在科学、适当的技术和有效制度的支撑下，生态修复工作能够成为经济转型的基石。（编译/杨雪蕾）