参考消息网10月28日报道 据日本《朝日新闻》10月26日报道，在以炸鱼薯条而闻名的英国，一种被认为极难根除的害虫正动摇着马铃薯种植业的根基。这种害虫每年造成的损失高达5000万英镑(约合6700万美元)。在受灾尤为严重的北部苏格兰地区，有预测指出，若不采取有效应对措施，到2050年当地将无法再生产马铃薯“种薯”，即种植马铃薯时所用的“种子”。

造成这一问题的，是被称为马铃薯胞囊线虫的害虫，具体包括马铃薯金线虫和马铃薯白线虫。

这些害虫也是日本生产者高度警惕的对象，因为一旦放开美国产鲜马铃薯的进口，它们极有可能随之被带入日本。

苏格兰在土地面积和人口规模上与日本北海道相近，是种薯的主要产地。据统计，该地区的种薯产量占英国总产量的70%至80%，且一直有向海外出口。

然而，自2010年代前半期起，遭马铃薯白线虫侵袭的农田数量急剧增加，其蔓延速度之快，导致受虫害面积每6至7年便翻一番。

由于在确认存在马铃薯胞囊线虫的农田内禁止种植种薯，导致种薯田的面积不断缩减。据预测，如果不能采取有效对策，到2050年，种薯生产恐将遭受毁灭性打击。（编译/陈锐）