参考消息网10月20日报道 英国《金融时报》网站10月8日刊登题为《中国在能源丰富的内陆地区加速建设AI数据中心》的报道，记者为埃莉诺·奥尔科特和吴子静。报道编译如下：

中国正在能源丰富的内陆地区加速建设数据中心，希望凭借充沛电力和廉价土地，在全球人工智能（AI）竞赛中建立优势。

在内蒙古乌兰察布，截至今年6月底，已有89座数据中心建成或签约。中国AI基础设施的建设速度和总体规模都位居全球前列。

中国将AI视为国家战略重点，这不仅能提高生产力，还能扩大国际影响力。

美国半导体研究咨询公司的数据显示，中国当前已投运的数据中心电力容量达到24吉瓦，超过亚洲其余国家总和，但不足美国56吉瓦的一半。中国还有50吉瓦算力项目处于建设或规划阶段。

据乌兰察布一家数据中心运营商介绍，乌兰察布已投运或规划的数据中心项目电力容量合计约15吉瓦，是亚洲地区增速最快的数据中心集群。

这座城市拥有其他市场日渐稀缺的优势：充足的风电和煤电资源、廉价的土地、凉爽的气候，以及快速施工能力。反观美国，电力供应与电网接入已成为数据中心扩张的瓶颈。

《金融时报》记者实地看到，至少十几家企业正在四个大型数据中心园区内施工。

这些企业既包括阿里巴巴和华为这样的大型科技企业，也包括中联数据和世纪互联这样的运营商。运营商负责建设机房，并向科技企业出租算力资源。

截至今年6月，内蒙古自治区风电装机容量达到117吉瓦，居全国首位，是英国风电装机容量的近四倍。内蒙古火电装机规模约130吉瓦，其中绝大部分为煤电。

当地气候寒冷，有助于降低AI算力集群巨大的散热需求。乌兰察布年均气温在4.3摄氏度左右，同时距离北京不远，为工程团队快速响应提供了便利。

内蒙古还有一项独特优势：大型算力项目的灵活供电。中国大部分地区由国家电网供电，但内蒙古中西部由独立运营的蒙西电网负责供电。

中国的优势不止电力供给。与美国的同类项目相比，乌兰察布的数据中心建设成本更低，工期也普遍更短。

美国高盛公司数据显示，乌兰察布的建设成本比大城市低约20%，多数项目计划工期为12至18个月。而美国同类项目工期通常需要18至24个月。

中国在数据中心建设中采用了预制模块技术。这种标准化单元外形类似集装箱，内置服务器机柜，可以快速拼装。

这种高速、大规模的建设，反过来在算力集群周边催生配套产业生态。供应商就近设立生产和组装基地，进一步压缩成本、缩短工期。

分析人士普遍认为，这一轮算力建设热潮不会在中国造成大量算力闲置。美国杰富瑞集团中国科技研究主管爱迪生·李认为，中国科技企业持续拓展AI应用场景，尤其是AI智能体快速发展，带动算力需求不断增长，进而推高芯片租赁价格。（编译/王栋栋）