参考消息网9月17日报道 肯尼亚首都调频网站9月14日发表题为《中国如何帮助金砖国家成为全球南方的中坚力量》的文章，作者是斯蒂芬·恩代格瓦。文章摘编如下：

金砖国家领导人在新德里举行会晤。在韧性、合作与共同发展这些正式表述背后，是一种影响更为深远的现实：金砖国家正成长为全球南方发挥经济与地缘政治影响力的最重要平台之一，而中国在这一变革进程中发挥着核心作用。

如果没有中国在贸易、投资、产业与互联互通方面为这个机制作出的巨大贡献，金砖国家不可能获得如今这样的经济重要性。中国拥有规模庞大的制造业基础、深厚的贸易关系网和巨大的市场需求。中国的经济引力帮助金砖国家达到一定体量，使其成为全球事务中一股不容小觑的力量。

中国对发展中国家的政策方针也与促成金砖国家走到一起的诸多关切相契合，这包括基础设施缺口、发展融资、技术获取，以及粮食和能源安全等问题。

对于那些难以获得充足资金与基建支持的国家，中国通过共建“一带一路”倡议、全球发展倡议等平台，展现出合作伙伴姿态。多年来，中国在亚洲、非洲、拉美和中东建立起广泛的经济联系。

中国对金砖国家最重要的贡献或许在于中国能够持续推进长期经济与战略目标。

中国倡导南南合作、基础设施建设和不干涉内政原则，这契合那些不愿在中美之间选边站队的国家的诉求。

金砖国家各成员国拥有不同的政治体制、经济结构与外交政策优先方向。这种多样性实际上有望成为金砖的最大优势之一。其成员国可以在特定共同利益领域开展合作，同时自主维系与其他大国的双边关系。金砖机制对广大全球南方国家的吸引力恰恰在于这种灵活性。

对于发展中国家而言，金砖国家的吸引力在于在贸易、投资、技术、发展融资和外交领域创造了更大的选择空间。

这正是中国作用显得尤为重要之处。中国具备足够的经济体量，能够将上述愿景转化为务实安排。中国的制造业产能为发展中国家的大宗商品创造市场；基建企业可以搭建交通与能源网络；金融机构能够提供替代性资金来源；庞大的国内市场也会促使其他经济体深化对华经贸联系。（编译/刘晓燕）