参考消息网9月16日报道 据美联社9月12日报道，美国总统特朗普的儿时旧居在经历翻新后，以近200万美元的价格售出。此次翻新将这处位于纽约市的房产从一个霉菌滋生、野猫盘踞的破败之所，改造成了现代化的舒适居所。

在4岁之前，特朗普一直居住在这栋位于皇后区的都铎风格的住宅里。他的父亲、房地产开发商弗雷德·特朗普1940年在富裕的牙买加庄园社区建造了这栋房子。特朗普家族已多年未持有该房产。

房地产网站11日显示，该房产成交价格为193万美元。一名身份未公开的买家7月签署了购房合同。

卖家汤米·林（音）去年以83.5万美元买下了这栋拥有5间卧室和3间浴室的住宅。此前，该房产已空置荒废多年。

据《纽约邮报》报道，身为开发商的林另外投入了50万美元，进行了为期8个月的内部全面翻新，增设了专业级厨房、木地板以及水疗风格浴室等设施。

近年来，这栋住宅已数次易主。据《纽约邮报》报道，该房屋一度因失修而破败，管道爆裂，屋内出现水渍并滋生霉菌。（编译/朱捷）