参考消息网7月23日报道 西班牙《日报》网站7月12日刊文，题为《华强北：中国（或许也是世界）最大的电子超市》，文章编译如下：

万物皆可在华强北找到。早在2008年，华强北就获得了官方认证，被贴上“中国电子第一街”的标签，并且很可能也创造了世界之最。这一坐落于深圳中心福田区、不足1.5平方公里的区域，聚集了35家专业市场和超过11万家商户。华强北不只有琳琅满目的巨型集市，更是一套运转成熟、能承接各类需求的完整产业体系。这里有数千家研发、测试和物流公司，无论你想要什么产品，一周之内就能打包送货上门。

华强北的起点是一座改造为商场的工业楼宇，历经数十年蓬勃发展，最终成长为中国标志性的大型商贸集群，也是观察中国科技产业的风向标。

大疆、腾讯等中国科技巨头的起步都与华强北有关，如今它们依旧布局于此，与一众新锐科技企业距离很近。但真正让这条街享誉全球的，是密集的电子市场。但凡有开关、线缆、电池的电子产品，这里应有尽有：从手持小风扇、吹风机，到智能翻译机和人工智能眼镜，品类极其丰富。

穿行在商城过道中，能见识商户极致利用空间摆放货品的巧思。许多摊位依然保留着市场初创时的大小，却足以靠源源不断的客流谋生。

科技行业细分度极高，市场竞争激烈，迫使人们不得不坚持削减成本，而华强北正是这一过程的核心枢纽。来自福建省的青年杨（音）先生说：“这里的选择多得惊人。供给十分充足，你可以充分议价。市场虽然大，但我熟门熟路，两小时就能买全所有需要的货品。”

华强北日均接待约7000名海外采购商。32岁的肯尼亚商人乔治介绍说，空运货物一周就能抵达本国，海运则需45天。“物流时效稳定，产品出现破损故障，很快就能换新。”他已在深圳生活9年，经营外贸公司向非洲出口手机、电池、风扇、耳机等电子产品。他说：“过去我的同胞只认欧美电子产品，但现在大家都清楚，中国产品品质不输它们甚至更胜一筹。”（编译/张微）