参考消息网7月19日报道 美国《纽约邮报》网站7月16日发布报道，题为《西班牙与阿根廷将用惺惺相惜重新定义世界杯决赛》，编译如下：

通往2026年世界杯决赛的道路由两场风格迥异的半决赛铺就。西班牙队冷静从容地以2∶0完胜夺冠热门法国队。一天后，阿根廷队在对阵英格兰队时一度处在被淘汰的边缘，直到梅西再度在补时阶段创造奇迹，球队上演2∶1的惊天逆转，把卫冕冠军再次送上足球世界最高舞台。

现在，19日在新泽西打响的世界杯决赛将让人耳目一新。

场上将没有百年恩怨，也不存在政治负累。没有被激烈的近代对抗隔离的欧洲邻国。恰恰相反，西班牙和阿根廷之间存在某种在国际足坛变得越来越罕见的东西：惺惺相惜。

他们语言相通，都信奉崇尚极致技术的足球哲学，一代又一代球员的职业生涯在相同的俱乐部、城市和球场深度交融。

19日的决赛与其说是宿敌兵戎相见，倒不如说是一场决定冠军奖杯归属的老友重聚。

两队历史上曾交手14次，双方各赢六场，剩下两场为平局。

两队此前唯一的世界杯交手记录是在1966年英格兰世界杯，当时阿根廷队在小组赛中2∶1战胜西班牙队。

两队上一次交手是2018年3月，当时在梅西因伤缺席的情况下西班牙队以6∶1碾压阿根廷队。现在的阿根廷队主帅斯卡洛尼当年是阿根廷队助理教练，而当年西班牙队主帅胡伦·洛佩特吉则因为在那届世界杯开幕前突然离职而震惊足坛。

八年后，斯卡洛尼率队面对的不仅是他定居国家的代表队，还有他心目中的恩师德拉富恩特。

斯卡洛尼说：“西班牙队是伟大的球队。他们理应赢得半决赛的胜利。他们力克伟大的法国队。法国很难战胜，而他们赢得干脆利落。他们表现得极其出色。所有人都知道他们的风格和打法。我们会认真备战，奉献一场精彩的比赛。希望球迷们能看得尽兴。”

德拉富恩特也期待着与老友兼门徒的交锋。他说：“欧洲足球与南美足球的风格不尽相同。能够与阿根廷队交手我十分激动，因为我和斯卡洛尼是很好的朋友。阿根廷队是本届世界杯赛前夺冠热门之一。这将是两支伟大队伍之间的正面碰撞。”

没有任何球员比梅西更能体现两国间千丝万缕的联系。梅西13岁时飞越大西洋加入巴塞罗那著名的拉玛西亚青训营，他在这支“红蓝军团”度过了21年，并成为西班牙最受爱戴的人物之一。

在梅西选择加入阿根廷国家队之前，西班牙甚至曾试图劝说他代表本国参加国际赛事。

阿根廷前国脚迭戈·西蒙尼的经历与梅西相似。他在球员时代曾效力西甲联赛的塞维利亚队和马德里竞技队，后来成为马德里竞技队的传奇主教练。今天，他的儿子朱利亚诺是阿根廷国家队队员，同时在西甲联赛踢球。

许多阿根廷国脚在西甲联赛功成名就，而西班牙队中许多球员是在对梅西的顶礼膜拜中长大的。

19日还将是梅西与西班牙19岁足球天才拉明·亚马尔首次在国际赛场碰面，很多人认为后者是梅西在巴萨的接班人。

梅西说：“这将会是一场十分特殊的比赛。西班牙队是一支极其出色的球队。球员们都很优秀，他们踢得精彩流畅。我也认识他们所有人，我在巴萨效力时曾与他们交过手，他们中的不少人现在还留在队里。这将会是一场非常特别的决赛。”（编译/曹卫国）