参考消息网7月7日报道 《西班牙人报》网站6月11日发表报道，题为《对抗极端高温的终极武器：通过数字克隆城市来分析气候模式》，报道内容如下：

受热岛效应影响，城市区域持续蓄积太阳辐射热量，高温热浪对城市的冲击尤为剧烈。面对这一严峻现状，各地市政部门亟待升级城市基础设施，切实保障全体市民身体健康。

数字化技术已成为打造耐极端环境城市空间的重要助力。面向城市治理的各类先进虚拟平台应运而生。这类平台依托城市实地采集的真实数据，完整复刻整座城市的运行样貌。城市规划者可在虚拟环境中模拟极端高温场景，推演城市基础设施的承压表现，全程规避现实风险，这被称为数字孪生或虚拟孪生技术。

从全球能源消耗结构来看，建筑领域是能耗大户。建筑物不仅会蓄积室外热量，而且大规模使用空调等制冷设备还会进一步增加碳排放。

相关研究表明，人们约九成的时间都在室内度过。因此，优化建筑构造、打造健康宜居的室内环境，成为当前的重点任务。

数字孪生技术从现代建筑项目设计的初始阶段起就发挥决定性作用。依托数字化模型，工作人员可在施工前预判各类建材的隔热、导热等热学性能，从而大幅降低建筑全生命周期的能源消耗。同时，该技术也便于设计师选用再生建材，减少新建建筑对生态环境的破坏。

如今全球超半数人口生活在城市之中，提升城市整体抗风险能力已是重中之重。数字孪生模型搭建起协同工作平台，方便建筑师、工程师及决策者开展联合办公。

依托精准数据开展技术协作，能够以极小误差验证各类复杂城市规划方案。法国默东市近段时间的实践便是典型案例。该市引入专业交互式数字孪生管理平台，搭建起精细的城市虚拟模型，针对建筑能效、本地交通规划等多种场景开展仿真模拟。

凭借一系列数字化推演，默东市政部门敲定了应对极端高温的最优方案。如今当地人居环境得到改善，市民日常生活的舒适度与安全保障水平显著提升。

城市交通体系同样是影响大城市变暖的关键因素。传统燃油机动车不仅排放污染物，行驶过程中还会持续向公共空间散发热量。

欧洲多国推行低排放区政策，通过管控车流缓解上述问题。借助虚拟仿真技术，相关部门可在交通标志设立前，提前评估管控区域的实际成效。

大型活动交通统筹工作中，这项前沿技术也为绿色交通规划提供有力支撑。2024年巴黎奥运会的后勤筹备工作就充分运用了该技术。当时工作人员搭建高精度城市虚拟模型，对巴黎主要交通干道运行状态进行模拟分析，重点论证高载客量车辆专用车道的可行性。

通过前期仿真测算，该举措对城市拥堵、噪声污染产生的影响得到精准评估。巴黎当局依托翔实的科学数据制定规划，帮助做出明智决策，造福现场观众及参与者。

诸多实践证明，虚拟仿真技术是建设现代化宜居城市的核心支撑。依托数字化预判能力打造公共空间，能够保护人们免受全球气候变化带来的各类恶劣影响。（编译/韩超）