参考消息网7月5日报道 拉美社7月1日刊登题为《中国共产党与中国转型和发展之路》的文章，作者是伊绍拉·迭斯。文章摘编如下：

如果没有中国共产党的领导和适应不同历史发展阶段的能力，这个国家不可能取得如今看到的成就。

中国共产党成立105周年之际，这个党员总数超过1.01亿的政党始终处于中国社会、经济、政治、文化和环境变革的核心地位。

自成立之初，在内忧外患并存的时代背景下，中国共产党肩负推动国家独立自主、发展进步以及为人民谋求更美好生活的使命。

1949年中华人民共和国成立，开启了中国历史的新纪元，也为在复杂的国际环境下建设国家奠定了基础。

随着20世纪70年代末改革开放进程的开始，中国走上快速发展的现代化道路，释放生产力，深化与全球经济融合，并深刻改变了国家的经济和社会结构。

毫无疑问，这一进程中最引人瞩目的篇章之一便是消除贫困的斗争。

2021年，中国宣布消除绝对贫困，并由此从以扶贫为核心的阶段过渡到以巩固脱贫成果为核心的阶段，重点推动乡村振兴、创造就业和发展地方产业。

此外，经济结构的转变也体现在其工业能力上。过去十多年来，中国一直保持在全球制造业的领先地位，并拥有覆盖从传统行业到电动汽车、可再生能源和智能制造等战略领域的完整工业产业链。

以上仅是中国发展道路上的几个例子，从外部视角来看，中国转型的规模更加惊人，尤其考虑到所有这些成就都是在相对较短的时间内取得的。

这一进程伴随着具有自身特色的现代化理念，该理念立足于国情，并致力于实现高质量发展目标。

目前，中国将科技创新视为其主要发展驱动力之一。拉美社曾经报道中国旨在增强国家自主发展能力和提升竞争力的国家战略，尤其在人工智能、可再生能源、电动汽车、通信和先进制造业等领域表现突出。从这个角度来看，中国共产党成立105周年正值中国寻求巩固新的经济优势并应对瞬息万变的国际环境挑战之际。

对拉丁美洲而言，借鉴中国经验也为理解不同的发展路径提供了契机。

过去十年，中国与拉美地区国家的合作日益重要。中国正日益巩固其作为促进和平、维护稳定的对话伙伴的地位。

这一点在中国提出的全球倡议中体现得尤为明显，这些倡议围绕发展、安全、文明和治理四大战略支柱展开。这些倡议旨在实现国际体系的变革，加强全球南方国家的作用，并促进多边主义。

与此同时，中国的发展也面临诸多挑战。由于地缘政治紧张局势、技术变革和全球供应链变化等因素，全球经济正经历一段不确定时期。在此背景下，创新、开放、可持续发展和增强经济韧性等理念在中国的政策中占据核心地位。

调整、适应能力一直是中共强调的关键要素之一。当今的中国是多种因素共同作用的结果：数十年来制定的发展决策、民众的积极参与，以及为应对国内外挑战而不断探索新路径。（编译/王萌）