参考消息网6月14日报道世界报业辛迪加网站6月3日刊登题为《美印已然成为地区竞争对手》的文章，作者是布拉马·切拉尼。全文摘编如下：

美国虽将印度视作其在亚洲制衡中国的力量，却不愿看到印度取得地区主导地位，而是更青睐多元并存的地区秩序。

美国国务卿马尔科·鲁比奥近期到访印度时，不出意料地大肆吹捧印度是美国“最重要的战略伙伴之一”，以两国价值观、民间往来以及在“决定新世纪走向的所有关键议题上”的战略立场契合作为佐证。但这套老生常谈的伙伴话术，如今日益空洞乏力。

各界已有大量论述，谈及美国总统特朗普公开发表侮辱性言论、动用关税武器对美印双边关系造成冲击。但早在2025年特朗普重返白宫之前，双边关系就已承压。近些年，伴随中国战略辐射范围持续扩张、印度的地区话语权不断缩水，美国在印度及其周边推行多项政策，屡屡漠视印度利益，部分举措甚至同印度切身利益直接相悖。

特朗普进一步恶化了局面，突出表现就是加紧拉拢巴基斯坦。

美国对华姿态开始转变。纵然中美两国的战略博弈依旧激烈，但特朗普近期的行动，令印度陷入巨大的不确定性之中，因为长久以来，印度对美国的价值恰恰依托其充当对华地区制衡支点的属性。

美国虽然长期将印度视为印太地区抵御中国的关键屏障，但同样无法接受印度独霸区域的局面。美国助理国务卿萨米尔·保罗·卡普尔今年2月称，美国致力于避免南亚出现任何一个一家独大的强权。卡普尔的言论与特朗普政府的新版《国家安全战略》口径一致，这份文件写明，美国必须维系全球与地区的力量均势，绝对不会允许任何一个国家发展壮大至足以威胁美方利益的程度。

在美国的逻辑里，多元制衡的地区格局远比单一国家主导的秩序更稳定、更符合美国利益，即便这个主导方是美国的亲密“战略伙伴”也不行。相较于2017年版《国家安全战略》，美国的这一新版国家安全战略几乎没有提及印度，仅写明美国愿同印度“拓展经贸及其他领域的合作”，借此推动印度“助力印太安全建设”。

印度必须认清这一新现实，彻底调整自身的战略思路。印度无法再依靠对美紧密合作维系自身在南亚及更广范围的影响力，转而要依托经贸合作深耕区域影响力，在处理邻国事务时秉持审慎的政治分寸，在中小国家落实看得见的公共利好。

特朗普政府似乎谋求实现一种状态：美印在地区层面互为对手，却在全球范围保持伙伴关系。但这一目标落地难度极大，最终走向不仅将改写双边关系的未来，更会重塑南亚乃至更广泛区域的战略版图。（编译/林朝晖）