参考消息网6月2日报道 英国《自然》周刊10月9日报道，当前，霍尔木兹海峡因冲突而航运受阻，原油、化肥等大宗商品价格剧烈波动，印度经济韧性再度受到考验。该国高度依赖这类物资进口，能源与粮食安全受到影响，莫迪因此呼吁民众厉行节俭。物价暴涨大幅推高进口成本，印度经常账户赤字持续恶化。原油、食用油、化肥进口开支全面攀升，贸易逆差不断扩大。印度外汇储备看似充足，但其中五分之一为黄金，可动用外汇现金已明显缩水，卢比汇率承压。多重压力之下，印度今年经济增速预计下滑一个百分点至6.5%，这场外部冲击带来的经济阵痛，将波及各行各业。（编译/郁葱）

《今日印度》周刊6月1日一期封面