参考消息网5月31日报道 据美国《新闻周刊》网站5月30日报道，加利福尼亚州选民将有机会投票推选贝拉克·奥巴马成为该州下一任州长——但此奥巴马非彼奥巴马。

这名男子的全名是贝拉克·丹泽尔·奥巴马·肖，原名塞西尔·肖三世，2013年1月正式改名，他曾在美国陆军预备役部队服役八年。奥巴马·肖在接受《新闻周刊》记者采访时表示：“说唱歌手总会有艺名，超级英雄也是如此，这些都是他们对外使用的化名，并非本名。”

“高中毕业后，总有人说我长得像丹泽尔·华盛顿。后来大家又说我像贝拉克·奥巴马。我想拥有一个永不褪去的身份标识，时刻提醒自己要成为全新的自己：心怀希望、热爱音乐、具备担当与领导力。”

他说：“这个名字代表着希望。奥巴马当选美国总统，使不可能成为可能，给和我有着相似肤色的人带来了希望。亲眼见证那一幕，是我人生中最难忘的时刻。我希望人们能再次感受到这份希望。”

加州州长初选共有61名候选人，奥巴马·肖便是其中一员。（编译/许燕红）