参考消息网5月26日报道 《哈萨克斯坦实业报》网站5月25日发表题为《中国将工业中心宁波打造为智造中心》的报道，编译如下：

位于中国东部沿海的宁波舟山港，早已成为中国工业蓬勃发展的象征。

昼夜不停的船舶运输、繁忙运转的工厂以及密集的制造业基础设施，使宁波成为中国重要的工业中心之一。不过，如今这座城市不仅被视为一个强大的制造业重镇，更被看作中国从传统“中国制造”迈向新一代智能制造的范例。

宁波是中国工业体系最多元化的城市之一。宁波制造业涵盖中国工业门类41个大类中的36个，传统制造业占比约55%。

民营企业占制造业主体比例超90%，这赋予当地经济高度灵活性和快速创新的能力。

近年来，宁波积极推进产业升级，将数字技术、工业互联网平台和人工智能（AI）融入生产流程。主要的变化正直接发生在生产一线。在宁波普智未来机器人有限公司展示互动区，人形机器人跟随音乐节奏起舞，轮式机器人正在超市“码货”，传感器触觉、机械臂姿态、视频画面都化作数据，用以训练模型。

均胜集团副总裁、具身智能事业部董事长周兴宥说，场景是宁波发展具身智能的最大优势，宁波制造业门类齐全、体量庞大，为机器人提供了结构化场景——汽车零部件、光学、电子等领域生产的实际需求，正是机器人落地应用的最佳土壤。

这种技术的实际应用成为宁波产业升级的典型特征。在这里，“智能制造”没有被理解为未来科技的展示，而是对现有产业链效率的系统性提升。

宁波金山双鹿电池有限公司就是一个典型例子。该公司最大年产能可达50亿个，生产全程自动化，通过AI质检对产品质量进行控制。

目前，宁波全市规上工业企业AI应用普及率突破36.7%。

不过，宁波的竞争力不仅仅在于技术升级。大量专注于制造业特定细分领域的企业也发挥着重要作用，这些细分领域往往具有战略重要性。

宁波永新光学股份有限公司就是其中之一。该公司致力于生命科学、医疗光学、工业检测领域科学仪器国产化高端替代，并为自动驾驶、工业自动化、AI和专业影像设备等产业提供核心光学元组件，是蔡司、徕卡、尼康等国际知名企业的核心供应商，近年更多次参与国家重大项目。

宁波获评国家级制造业单项冠军企业数量达到119家，已经连续8年位居全国城市首位。

宁波的传统行业也在经历大规模的智能化转型。在雅戈尔的5G智能工厂，自动吊挂系统覆盖在车间顶部，悬挂在系统上的半成品布料顺着传送带在各个工位间运转。

当地企业家强调，“智能制造”的根基仍是“制造”。AI和数字技术能够提高质量和效率，但如果失去了“制造”这个主心骨，那再高明的“智能”都将成为空中楼阁。

宁波的经验表明，中国向智能制造的转型不仅建立在技术应用之上，更以发达的产业生态系统、企业多年的专业化积累、创新的实际落地以及长期战略规划为基础。

正是这样的发展路径，使宁波成为当今中国产业转型最具代表性的范例之一。（编译/魏良磊）