仅仅两年前，基尔·斯塔默凭借绝对多数入主唐宁街，并承诺在保守党制造的混乱时代之后，让英国重回稳定。现如今，他深陷困境，并被卷入一场风暴：党内的权威正在瓦解，英国的两党制濒临崩溃，威胁国家统一的离心力在苏格兰、威尔士和北爱尔兰同时出现。英国的政治格局已进入动荡期。一切似乎都在同时发生，而且速度快得惊人。

工党在上周举行的关键性选举中遭遇历史性惨败后，斯塔默于5月11日发表了被认为是其“毕生最好的演讲”。工党在威尔士的多数席位百年来首次被夺走，在苏格兰也未能取得任何进展。更糟糕的是，工党在英格兰失去超过1500个地方议会席位，将传统上的票仓城市拱手让给奈杰尔·法拉奇领导的极右翼政党，而另一些工党的“堡垒”则落入绿党阵营之手。

斯塔默宣布了三项当务之急：历史悠久的英国钢铁公司将于本周通过立法正式国有化；英国将与欧盟达成一项新的广泛协议，其中包括青年流动计划；确保为年轻人提供培训、就业或实习机会。

这些措施足以说服他的党内成员吗？已有超过40名议员呼吁他辞职。11日紧张局势升级，共有70名工党议员公开敦促斯塔默立即辞职或制定离职时间表。5月12日上午，斯塔默向内阁重申，他无意辞职。

斯塔默正在重组他的团队，任命了一些重量级人物，包括让前首相戈登·布朗担任“金融事务特使”。但这种策略不禁让人想起历任首相在感到任期即将结束时常常采取的孤注一掷的举动。

权力斗争显然已经开始。

然而，这场体制危机远不止于政府内部的权力斗争。一场翻天覆地的变化已经彻底改变了英国的政治格局。这不再仅仅是唐宁街10号的权力之争，也不仅仅是脱欧胜利的缔造者法拉奇领导的激进右翼势力的崛起，以及他们宣称两党制已死的问题。这关乎英国作为一个国家的未来，因为历史上第一次，那些渴望瓦解这个延续数百年的联合王国的民族主义者同时掌控了苏格兰、威尔士和北爱尔兰。

威尔士民族党百余年来首次在威尔士议会取得胜利。与此同时，苏格兰民族党连续第五次赢得大选。北爱尔兰首席部长、新芬党领袖米歇尔·奥尼尔断言，“这无疑是威斯敏斯特时代即将终结的最明显迹象，无论对北爱尔兰人民，还是对苏格兰和威尔士人民而言”。新芬党致力于爱尔兰统一，并在2022年创造了历史，成为自与爱尔兰分裂以来得票最多的政党。

英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰之间的分裂远未迫在眉睫。民调显示，选民的投票动机并非出于独立。但这一结果无疑会使英国的治理变得更加困难，因为它打开了宪政争端的大门，这将使斯塔默或其继任者领导的工党政府陷入极度动荡的局面。

这些前景令英国的一些西方盟友感到不安。一些外交官担心，在当前全球局势极度动荡之际，新的内部宪政冲突可能会进一步削弱英国政府。但也有一些人对面临的风险持乐观态度。阿伯丁大学和爱丁堡大学的荣誉教授迈克尔·基廷认为，民族主义者的胜利将是对工党政府政治成熟度的一次重要考验，而非对英国领土完整的直接威胁。对于维护联合王国而言，仍有一线生机。但对于斯塔默而言，则不然。

本文由西班牙《机密报》网站5月12日发表，原题为《斯塔默的软弱和反建制情绪抬头，令英国政坛天翻地覆》，作者是塞利娅·马萨。