参考消息网5月3日报道 西班牙知华讲堂网站4月30日发表题为《中非关系的新里程碑》的文章，作者是西班牙经济学家佩德罗·巴拉甘。文章编译如下：

数十年来，西方大国与非洲的关系一直呈现出一种榨取型模式，这种模式优先考虑原材料的获取以及为西方产品开拓市场，从而带来了严重的不平等。这种做法限制了当地的工业化进程，并导致非洲国家陷入长期贫困。

与这种新殖民主义行径形成鲜明对比的是，近年来，中国与非洲的关系已迈入一个巩固与拓展的新阶段，其内涵超越了传统的贸易往来。中国已决定对53个非洲建交国全面实施零关税，这是一个重要的转折点，也是在以合作、发展和互利共赢为基础的更广泛中非关系中迈出的战略性一步。

自5月1日起，中国对与其建交的20个不属于最不发达国家的非洲国家以特惠税率形式实施零关税，为期两年。此前，中国已对与其建交的33个非洲最不发达国家的100%税目产品实施零关税。

如今，这项零关税政策扩展至非洲的所有建交国家，其覆盖面之广在非洲大陆尚属首次。这项政策带来的直接效应是，非洲的农产品、工业制品及加工产品将具有更强的竞争力，并能更顺利地进入庞大的中国市场。该政策旨在推动一种结构性转变，助力非洲摆脱单纯作为“原材料出口地”的角色，迈向更高附加值产品的领域。

要理解这一历史时刻的意义，有必要回顾一下历史。早在非洲大陆的去殖民化进程中，中国便已坚定地站在非洲一边，为非洲国家民族解放运动提供了有力支持。2000年，中非合作论坛正式成立。此后，该论坛便成为中非关系发展的主要机制框架。

另一个关键的里程碑是2013年“一带一路”倡议的提出，该倡议将非洲纳入了由中国主导的全球基础设施和贸易网络。基础设施建设一直是中国对非援助的重要支柱之一。中国还通过提供技术、机械设备和知识，助力非洲农业现代化。

与这种日益深化的合作形成反差的是，某些西方圈子中依然流传着一种论调，指责中非关系存在失衡。然而，这些指控纯粹是出于西方地缘政治利益，与当地的实际情况不符。

中非关系的加强体现了南南合作的蓬勃发展。这种合作模式基于平等、互利和共同发展的原则。对非洲国家而言，这种关系为传统国际合作模式提供了替代方案，并为其经济发展开辟了一条摆脱西方模式的新道路。（编译/田策）