参考消息网4月23日报道 美国《福布斯》杂志网站4月20日发表文章《北京人形机器人马拉松：这对机器人……以及我们意味着什么》，作者为约翰·克齐尔。文章编译如下：

一家中国智能手机制造商的人形机器人仅用50分26秒就跑完了21公里的赛程，轻松打破人类世界纪录。这是一个重要信号：人形机器人时代已经到来，而且它们正变得越来越强大。工业界、政府以及所有关心未来工作的人都应该开始关注这一趋势。

关键问题是：这对人形机器人意味着什么？对我们人类又意味着什么？

尽管机器人在比赛中仍然有不少失误，但总体而言，发展趋势是清晰的：人形机器人正变得越来越好、越来越快、越来越耐用，而且它们日益具备自主导航能力并能够承受长时间的艰苦比赛。

这意味着机器人的关节和电机正变得越来越强大。长时间高强度的工作会使电机和关节积聚热量，从而造成磨损。获胜机器人的液冷系统使其能够持续运行。这正是大多数人形机器人制造商目前正在努力的方向。

去年的半程马拉松比赛中，所有机器人都是远程控制的。今年的赛道包含急弯和坡道，许多机器人依靠自主导航完成了比赛。这意味着在动态、不可预测的环境下，即时定位与地图构建能力以及实时避障能力正在不断提升。

总而言之，人形机器人正逐渐走向实用化。就在不久前，人形机器人已投入工业规模的电子产品生产线。随着能力的不断增强，越来越多的工作和岗位将向它们敞开大门。

即便如此，人形机器人仍有很大的提升空间。它们需要继续大幅提升其灵巧操作能力，例如拧螺栓、搬运易碎物品、操作专为人类设计的工具等。

此外，尽管许多人形机器人在半程马拉松比赛中展现出令人印象深刻的导航能力，但机器人仍然需要更强大的物理人工智能和对环境的语义理解能力。它们需要知道在新情境下该做什么，而不仅仅是如何在空间中移动。最近的一份报告显示，人形机器人在家庭环境中有88%的任务无法完成。

当然，成本也是一个问题。目前中国正在生产多款价格相对低廉的人形机器人，例如售价约5000美元的宇树R1，但它们并不适合在工厂车间使用。除非人形机器人的价格与工业协作机器人持平（或许在5万到8万美元之间），否则其投资回报率很难得到认可。

完成半程马拉松并不能证明人形机器人能够在工厂里取代人类。不过，这确实是朝着那个方向迈出的一步。

很可能，我们距离人形机器人在体力劳动领域的广泛应用还有三到五年时间。当然，就监管、税收、劳动力培训以及人工智能冲击白领工作、机器人取代蓝领工作后如何调整就业和薪酬等问题而言，这点时间转瞬即逝。

这意味着我们人类最好开始着手解决这些问题。（编译/王笛青）