参考消息网4月7日报道 《真实巴西》网站4月3日刊登题为《中国已种植660亿棵树，在全球防治荒漠化方面处于领先地位》的文章，作者为布鲁诺·法尔奇。文章编译如下：

中国加大了防治荒漠化的力度，该国荒漠化土地面积257万平方公里，占国土面积的27%，影响4亿多人口生产生活。近几十年来，中国成功扭转了土地退化的扩张趋势，将土地退化治理上升为国家政策，并取得了切实成果。

在横跨宁夏、甘肃和内蒙古三省区、面积约4.3万平方公里的中国第四大沙漠腾格里沙漠，流动沙丘曾对城市、道路和农田构成威胁。近日，在宁夏中卫市，约2000人参与了铺设草方格的工作。这是一种固沙、促进耐旱植被生长的传统技术。此次行动还使用了无人机、土壤传感器和卫星监测技术。

多年来，中卫市在沙漠边缘建成了一条长153公里的绿色屏障，已恢复约14.6万公顷的退化土地。2026年的目标是将退化土地恢复面积再扩大3万公顷，从而加强环境保护，减少水土流失，保护黄河，保障数百万人的水资源和粮食安全，并减轻沙尘暴的影响。

这些行动是更广泛的国家政策的一部分，例如三北防护林工程。该工程被认为是全球最大的植树造林项目，在中国华北、东北和西北的13个省份种植了超过660亿棵树。这项被称为中国“绿色长城”的宏伟工程于1978年启动，旨在防治北方地区的荒漠化。项目计划于2050年完成，通过建设树木和植被屏障来固沙、减少沙尘暴并恢复生态系统，使森林覆盖率大幅提升。

该项目选用柽柳、杨树、柠条等耐旱树种，以及适应能力强的灌木和草本植物，产生多重效益：固沙、提高土壤保水能力、减少黄河泥沙淤积、构建连续生态廊道、每年吸收数百万吨二氧化碳、保护本土物种，并减少影响包括中国北方的沙尘暴。项目计划覆盖约4500公里，利用卫星数据和草场恢复新策略提升可持续性，不仅仅植树，更要恢复整个生态系统。

植树造林增加了生物多样性，为当地野生动物提供了微型栖息地，改善了土壤肥力，并保护了农田和牧场。此外，它还有助于减少强风、沙尘暴和长期干旱的影响，增强了区域的气候适应能力。

其社会效应同样显著。该工程雇用并培训了数千人，吸纳学校等组织参与种植、维护和监测活动，促进环境教育、社区动员和可持续发展意识的提升。当地农民接受可持续土壤管理和植树造林的培训，为农村社区创造了就业和额外收入。

自主无人机、湿度传感器和人工智能模型等先进技术的整合，实现了对关键区域的实时监测、战略规划，从而确保收获可持续且高效的成果。

据联合国统计，全球约40%的土地受到退化影响。自1994年签署《联合国防治荒漠化公约》以来，中国与非洲和中亚国家分享经验、技术，加强南南合作。在联合国及联合国粮农组织的相关论坛上，中国的项目已成为国际参考范例。

此外，中国的行动通过吸收二氧化碳和减弱沙尘暴强度，为减缓气候变化作出了贡献。传统智慧、技术创新、社区参与和公共政策的结合，使中国成为全球防治荒漠化的领导者，促进了可持续发展、粮食安全、适应气候的能力和生物多样性。（编译/洪慕瑄）

2月28日，工人在内蒙古阿拉善盟境内的乌兰布和沙漠铺设草方格。（新华社）