参考消息网4月4日报道 韩国《中央日报》网站3月30日刊登该报记者韩友德撰写的文章，题为《“粗制滥造、低价竞争”早已成过去：“义乌模式”成功背后是质量至上》。文章摘编如下：

人们惊叹于中国人形机器人的灵活性，也为人工智能的创新所震撼。那么，中国传统制造业领域又在发生怎样的变化呢？这正是记者此行前往“世界小商品之都”浙江义乌的原因。

这是一场时隔20年的采访。国际商贸城依旧如昔，各类商品琳琅满目，来自中东、非洲等地的外国客商在商场内往来不断。

而变化同样明显。首先是街头“主角”的更替。20年前，道路上几乎全是人力手推车或手拉车，而如今这里尽是奔驰、奥迪等名牌汽车，挂着绿色牌照的电动汽车在街头飞驰。

与此同时，商品质量也在发生明显变化。过去“做工粗糙但价格低廉”是其传统竞争力，如今则转向“质量优先”。义乌商城集团高管张利表示：“仅靠低价已无法销售，如今供应商之间竞争激烈，只有高品质才能生存。”

“‘一带一路’从义乌出发！”这是记者在市区看到的标语。2014年11月，中国开通了从义乌通往马德里的中欧班列。义乌的小商品借助“21世纪丝绸之路”销往欧洲各地。共建“一带一路”倡议的标志性成果正在义乌落地见效。

“义乌模式”20年的成功秘诀究竟在哪里？副市长高晋总结为“主动适应时代变化”。从改革开放、浙江制造业生态形成，到加入世界贸易组织、推进“一带一路”，义乌始终走在前列。

义乌小商品市场起始于1982年。浙江是改革开放初期民营经济最活跃的地区之一。打火机、耳环、玩偶、圣诞节用品等，小型民营企业大量生产代工产品。销售集散地的需求催生了义乌市场。

随着商户不断聚集，市场逐渐形成，来自全国的商人汇聚于此，义乌也成长为中国小商品物流中心。2001年中国加入世贸组织成为义乌走向全球的转折点。义乌销售网络迅速拓展至海外，吸引大量国际买家。

即便在中美贸易摩擦背景下，义乌贸易额依然稳步增长。这得益于市场多元化战略。中国近年来大力建设连接中亚、欧洲、中东、非洲的“西向物流网络”，义乌对此反应迅速。义乌至马德里的中欧班列正是这一战略的象征。

电子商务时代已经到来。消费者更倾向于在线购物，这对以批发为主的义乌商人而言是挑战。但义乌再次迅速应对。

在市中心一栋老旧办公楼内的美联荟直播电商中心，年轻主播正手持商品进行介绍。“我们正在短视频平台上进行24小时直播。”公司负责人介绍说。

“与时俱进”的理念，在国际商贸城的商铺、中欧班列的出发站以及直播间中不断发出自己的光芒。