参考消息网3月21日报道 据台湾“中时新闻网”3月18日报道，韩国电子入境卡把台湾地区称呼为“CHINA(TAIWAN)”[中国(台湾)]，台当局外事主管部门称“多次向韩方表达交涉，至今仍未获更正”，已启动相关“反制”措施。

对此，韩国外交部响应，韩国外交部相关部门已经充分认知并在留意中，会在综合考虑各种面向的同时，与相关部会持续就此问题进行协商。

据报道，台当局外事主管部门启动的“反制”措施为把所谓台湾“外侨居留证”的“韩国”改成“南韩”，此举在网络掀起热议。

岛内网友纷纷留言表达意见：“这对韩国的实质打击约等于0，反而我们要花钱去修改系统、印制新文件、发公文”“这不是改给韩国人看的，这其实是改给青鸟看的”“韩国人总算体会到目前民进党蠢的程度”。

此外，台媒体人谢寒冰列举PTT论坛网友收集的韩国网友反应：“让South Korea本人感到很困惑，这哪算攻击？”“本来就是南韩，英文不就是South Korea，那又怎么样”“哈哈，完全没被戳到”“叫韩国或叫南韩是有差吗？这群人做事很小家子气，笑死”“就是‘中国台北’没错”。