参考消息网3月20日报道 据美国《华尔街日报》网站3月18日报道，美联储于18日维持利率不变，并暂时保留了今年降息的可能性，而伊朗战争导致的能源价格上涨，有可能延长其多年来为抗击通胀而进行的斗争。

但在议息会议后举行的新闻发布会上，美联储主席杰罗姆·鲍威尔几乎没有暗示即将降息，反而强调官员们放松政策的余地可能不大。他说，美联储目前的政策立场更接近于既不刺激也不减缓经济增长，这意味着除非经济走弱，否则很难为降息找到合理的理由。

官员们以11票赞成、1票反对的投票结果，决定将基准联邦基金利率维持在3.5%至3.75%的区间，这是美联储连续第二次会议维持利率不变。

在鲍威尔举行新闻发布会期间，10年期美国国债收益率攀升，收于4.256%，较17日上涨0.055个百分点。美国股市下跌，标普500指数下跌91点，跌幅为1.4%。

在最新的季度预测中，19位与会者中有12位预计今年至少降息一次，与去年12月的预测相同。一位与会者预计明年会加息。鲍威尔对这些预测不以为然，说自己平时经常使用的“对这些预测应有所保留”的说法仍然适用，“甚至比平时更适用”。

对于面临供应冲击的央行来说，标准的建议是忽略它，认为经济增长受阻和通胀上升大致可以相互抵消。美联储去年应对与关税有关的供应链中断时就是这样做的。但这一建议的前提是，公众预计通胀会回落。

鲍威尔说，对供应冲击“视而不见”的问题“不可掉以轻心”，这无疑给标准的建议注入了相当程度的谨慎。

他的审慎态度反映出，在经历了五年高于目标水平的通胀及一系列不断提醒消费者物价上涨的冲击之后，很难想当然地相信公众会预计通胀将回落到较低水平。

美联储前高级经济学家威廉·英格利希说：“他们现在的处境真是糟透了。去年他们勉强挺过了通胀冲击，今年又要经历一次，这看起来有点残酷。”

短期内，战争带来的不确定性如此广泛，很可能使利率设定委员会的决策陷入僵局。如果冲突得到控制，油价可能会回落；如果冲突升级，油价则可能进一步飙升，或许会导致通胀抬头和经济增长疲软并存的局面。

战争扩大了美国经济可能出现的各种结果的范围，但没有明确哪种结果最有可能出现。这强化了对立双方的观点(一方更担心通胀，另一方更担心劳动力市场)，而没有解决争论。

一些投资者已经开始把美联储下一步行动或许是加息而非降息的可能性考虑在内。但也有观点认为，油价上涨可能会挤压消费者支出，使加息产生适得其反的效果。

即将到来的美联储领导层更迭也加剧了局势的紧张。鲍威尔的主席任期将于5月15日结束，这意味着，如果特朗普提名的美联储前理事凯文·沃什在美联储6月会议前得到确认，本周的会议将是鲍威尔倒数第二次以主席身份参加的会议。（编译/杨新鹏）

3月18日，在美国首都华盛顿，美联储主席鲍威尔出席记者会。（李源清摄）