参考消息网8月14日报道 据美联社8月13日报道，美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普要求前总统乔·拜登之子亨特·拜登收回将她与美国金融家杰弗里·爱泼斯坦关联起来的言论，并威胁若不收回将提起诉讼。

报道称，梅拉尼娅对亨特本月在接受英国记者采访时发表的言论表示不满。亨特声称，是爱泼斯坦将这位第一夫人介绍给了现任总统唐纳德·特朗普。

报道还称，梅拉尼娅的律师亚历杭德罗·布里托在致亨特的信中写道，这些说法不实，具有诽谤性，且“极度低俗”。他还称，亨特的言论在社交平台上广泛传播，并被全球媒体报道，给第一夫人造成了“巨大的经济和名誉损失”。

报道提及，在接受英国记者采访时，亨特痛斥了那些他认为在去年大选期间给他父亲使绊子的民主党“精英”和其他人士。

亨特在采访中说：“爱泼斯坦当初把梅拉尼娅介绍给了特朗普。这种关系，简直是盘根错节。”亨特表示，这个说法源自作家迈克尔·沃尔夫。特朗普曾在6月贬称沃尔夫为“三流记者”，并指责沃尔夫为了卖书而编造故事。

第一夫人的威胁效仿了其丈夫惯用的策略。特朗普向来积极运用诉讼手段对付批评者。（编译/郭骏）