参考消息网8月1日报道 据美国《华尔街日报》网站7月31日报道，美国总统特朗普将斥资2亿美元在白宫东翼建造一个海湖庄园风格的宴会厅，此举标志着这位前建筑商对这座建筑群进行的最新、最雄心勃勃的改造。

白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特7月31日说：“白宫是世界上最美丽、最具历史意义的建筑之一，但白宫目前无法为招待世界其他国家领导人举办大型宴会，除非在距离主楼入口约100码（约合91.44米——本网注）的地方搭建一个又大又难看的帐篷。”

她还说，“白宫国家宴会厅”将增加9万平方英尺（约合8361.27平方米——本网注）“精心打造的空间”，有650个座位，与有200个座位的东厅形成鲜明对比。建设将于今年9月开始，预计将在特朗普任期结束前完成。

特朗普抱怨说，白宫没有足够大的房间可供在室内举办大型国宴。他在最近一次采访中说，他告诉自己：“如果我赢得了这第二个任期，我要建一个宴会厅，一个漂亮的宴会厅。”

白宫表示，该项目资金将来自特朗普和“其他爱国捐助者”的捐款，特勤局将提供安全保障。

白宫在网上发布了宴会厅的建筑效果图。它有白色的柱子、金色的水晶枝形吊灯和高大的拱形窗户。（编译/李莎）