参考消息网7月23日报道 西班牙《机密报》网站7月21日刊登题为《日本的选举标志着一个时代的结束：“完美稳定”的政党正在摇摇欲坠》的文章，作者是阿莉西亚·阿拉米略斯。文章摘编如下：

日本政治曾以恒常稳定著称，而维系这种稳定的核心始终是自民党。这个保守党派自1955年创立以来，几乎不间断地主导日本政坛（仅在1993-1994年及2009-2012年间短暂中断）。

但这种统治地位已然终结。20日举行的参议院选举结果显示，自民党十多年来首次在国会两院均沦为少数党。日本首相兼自民党领袖石破茂表示接受这一结果，但拒绝辞职。

党内动荡并非意外：面对如此结果，执政的自民党正遭遇史上最脆弱时刻。

趋势表明，日本正处于地壳变动般的转折点：一党独大的绝对统治时代不会重现，但取而代之的并非自由派反对党的政权轮替，而是大量碎片化的新兴少数党派、民粹主义及激进势力涌入政坛。

日本正迈入近代史上最动荡的政治时期。这种迹象在去年就已初现端倪，当时自民党因政治献金丑闻痛失众议院控制权。

表面看来，自民党的长期统治使日本政治显得比其他经济发达的国家更稳定，许多发达国家普遍遭受民粹主义或极端党派之争的困扰。但代价是选民的政治冷漠（因缺乏实质竞争，过去十年投票率持续下降），同时也限制了该党政客的实际影响力。

20日的选举结果暴露出日益扩大的代际裂痕，正改变日本的政治认知模式。对自民党的“惩罚性投票”并未流向传统反对党，而是分散给吸引年轻选民的新兴小党，其中许多党派，如参政党，带有鲜明的民粹主义及激进色彩。

智库亚洲集团分析师西村凌太郎表示，在此背景下，参政党成为民众宣泄对政府政策不满的出口。“（反对党）的成功证明选民厌倦了建制派政治现状。”（编译/韩超)