参考消息网7月22日报道 多米尼加《今日报》网站7月20日刊登题为《反思特朗普：挑衅与全球范式变革之间》的文章，作者是胡利安娜·蒙塔尼和胡安·阿古略。文章摘编如下：

将特朗普作为颠覆性人物在国际舞台上再次崛起仅仅解读为一个强势人物的任性妄为是不够的。特朗普在许多方面是一种症状，一种催化剂；一个令人不适但有用的透镜，用以解读全球格局重构的进程。

特朗普与其说是新外交政策的创造者，不如说是一个时代的标志：他反映了美国内部分裂，同时催化了全球秩序的重新调整。

在“美国治下的和平”已无法按自身逻辑维持的背景下，人们寻求对新现实的解释。美国专栏作家法里德·扎卡里亚认为，我们已进入一个“后美国世界”，美国不再单独制定规则，而是其他大国相对崛起分散了权力。

世界被推向一种新的秩序重组，美国在全球舞台上的部分退出，为众多战略行为体的涌现开辟了空间。欧洲面临着不稳定的周边，同时试图重新定义其在国防、移民和能源领域的角色。亚洲则坚定地定位自身，将技术和物流触角伸向全球，甚至到达了传统上被视为美国“后院”的拉美。

中国不仅争夺经济影响力，还争夺叙事主导权。著名学者马凯硕表示，美国在亚洲的存在只有一个世纪，而中国与亚洲有着数千年的密切关系。历史视角对解读全球变革的方式提出了疑问：并非所有事情都能从华盛顿的视角来观察。在中国，着眼于长远的发展战略正在取得成果。而在美国，短视导致国内各部门发展速度不一。

特朗普不仅仅是一个异常现象，更是一个经济和政治体系内部失调、磨损的后果。因此，问题不在于评估特朗普是否正确，而在于理解他的重现告诉了我们什么。美国竞争力和影响力的丧失促使特朗普尝试单边措施，进一步加剧了局势紧张。

关键问题不在于各地区或国家是应该支持还是反对美国，或者以何种逻辑在短期内参与关税战或口水战，而在于如何在这个重构的世界中定位自己。

当前的地缘政治不确定性不会很快消失。全球秩序正受到挑战，叙事在倍增，行为体在重构。特朗普是一面破碎的镜子，映照出多重危机：新自由主义模式的危机、多边主义的危机、对精英信任的危机。

正如历史提醒我们的那样，面对危机时最糟糕的错误莫过于使用旧的框架。特朗普不是地震，而是裂缝。如果我们不更换镜片，我们将只能看到瓦砾，而非在我们脚下继续吱呀作响的结构。