参考消息网7月20日报道 据美联社7月19日报道，一辆汽车19日凌晨在洛杉矶撞入人群，当时这些人正在洛杉矶一条繁忙的大街边上等待进入一家夜总会。事件导致30人受伤。

洛杉矶市消防局公共信息部门负责人亚当·范佩尔彭说，受伤人员被送到当地的医院和创伤中心。消防局在一份声明中说，这些人是在东好莱坞的圣莫尼卡大街受伤的，其中多人伤情严重。

范佩尔彭说，事发时，排成一队的人群（大多是女性）在等待进入夜总会时被一辆日产汽车撞击，这辆车还撞上了一辆卖墨西哥卷饼的餐车和代客泊车处。

范佩尔彭说，医护人员发现一名伤者中枪。他对美联社说，目前还不知道中枪者的身份。

他说：“警方正在对此展开调查，这将是洛杉矶警察局的一次大型调查。”

他说，在应急人员抵达前的几分钟里，夜总会里的人出来帮助受伤人员。

夜总会的网络日程表显示，当时它正在举办一个雷鬼/嘻哈活动，时间从晚上10点到凌晨2点。（编译/杨新鹏）