参考消息网5月15日报道 西班牙每日新闻网站5月13日发表题为《特朗普背弃内塔尼亚胡：在寻求停火的同时将其排除在首次地区重要国事访问之外》的文章，文章摘编如下：

特朗普的首次出访将美国与海湾国家的地缘战略和经济利益放在首位，而将美国的盟友以色列排挤在外。特朗普认为以色列是他建立繁荣的地区新秩序这一目标的累赘。

美国政府对胡塞组织、伊朗、叙利亚和土耳其采取的最新行动揭示出特朗普的中东新版图可能的样子：与对他有用的对象直接谈判、优先考虑美国的利益，并减少内塔尼亚胡领导的以色列的重要性。以色列已经从一个主要行为体变成了次要的，甚至可能就是个“龙套”。

基于这一点，特朗普制定了首次重要海外之行的行程安排：在一大批美国商人和高管的陪同下从沙特开始了此次中东之行，随后前往卡塔尔，并将在阿联酋结束访问。

这一次，内塔尼亚胡既没有被邀请到机场迎接特朗普，就像以往美国总统访问中东时习惯做的那样，也没有被邀请参加计划在卡塔尔举行的会议。特朗普将在卡塔尔寻求让以色列和哈马斯就加沙问题达成新的协议。

美国以色列政策论坛主任迈克尔·科普洛指出：“特朗普不去以色列是因为他认为去那里没有任何好处，也不想被拖入内塔尼亚胡在加沙的‘烂摊子’。”

美国分析人士托马斯·弗里德曼在最新专栏文章里写道：“以色列政府不是我们的盟友。内塔尼亚胡将个人利益置于以色列和美国的利益之上，注定了（以色列和沙特之间的）协议失败。”他还指出：“在内塔尼亚胡操纵所有人两年之后，美国人和沙特人都决定放弃参与。”

内塔尼亚胡以不惜一切代价消灭哈马斯为借口，执意继续蹂躏加沙，这严重损害了在曾经的敌人之间达成正常化协议的可能性。

据一名美国官员和两名海湾地区官员透露，美国正在悄悄向以色列施压，要求其同意立即在加沙停火，这是沙特与以色列重新就关系正常化进行谈判的先决条件之一。但内塔尼亚胡反对停止战争或建立巴勒斯坦国，这使得与利雅得的会谈不太可能取得进展。（编译/王萌）