参考消息网4月13日报道 美联社近日报道，大多数室内盆栽都是热带植物，它们需要温暖且略潮湿的自然生长环境。在家里，许多盆栽会显得萎靡不振，尤其是在冬天，即便你家中最明亮的窗户所提供的光照也低于理想状态。

那么，为什么这时候不送你的室内盆栽去“度个假”呢？这样它们回来时会精神抖擞、充满活力，而且会长得像野草一样茂盛。

首先，把植物从花盆中小心取出，确保它们的根不会被挤到。如果根挤在了一起，轻轻将它们松开，然后把它们移栽到一个直径比原先花盆恰好大2英寸（约合5厘米）的容器里，接着制订一个计划。

就像你可能会避免在极端季节性天气里前往某些地区一样，植物的“度假”计划也应该谨慎安排时间。操之过急，比如在第一个温暖的春日就把它们搬到室外，可能会对植物造成损伤，甚至是致命伤害。当环境温度降至45华氏度（约合7摄氏度）时，一些热带植物可能会受到严重损害。

等到夜间温度稳定保持在60华氏度（约合16摄氏度）以上时，把植物放在室外阴凉的地方（以免晒伤）一两个小时，让它们适应室外环境。之后再把它们搬回室内。在一周的时间里每天重复这个过程，且每天让它们在室外的时间增加一小时。到周末时，它们应该已经很好地适应了室外更强的光线、更长的日照时间和自然风，可以在室外度过整个夏天了。

在室外“度假”期间，你的植物会从天然的阳光中受益，雨水会冲刷它们的叶子并为其补充水分，微风会让它们长得更茁壮。它们甚至会肆意生长。

活力的增强意味着它们将需要更多的养分。按照肥料包装上的说明施用缓释肥料，或者使用稀释至一半浓度的速效肥料，每两周施一次。在热浪期间或植物处于其他压力状态时不要施肥，因为在植物处境艰难时强迫其生长只会让它们更虚弱。

然而，有些植物是“宅家一族”。那些叶子娇嫩、叶上有绒毛或叶片柔软的植物，比如非洲紫罗兰，绝不能暴露在会弄湿叶子的雨水、直射的阳光或大风中。

喜阴的室内植物，如绿萝、金钱树、万年青、虎尾兰和一叶兰，可以放在室外，但只能放在阴凉处。即便如此，也要留意它们是否有晒伤或灼伤的迹象，如果出现症状，就要把它们搬回室内。

夏末或初秋，当室外温度可能降至60华氏度以下时，把植物移到阴凉处，每天逐步增加在阴凉处停留的时长，持续一周，以此来逆转之前的环境适应过程。然后，检查植物是否有虫害。为了保险起见，在把它们搬回室内之前，用水管给它们冲洗一下，它们会很开心的。（编译/朱捷）