参考消息网1月17日报道 据香港星岛环球网1月16日报道，在美国政府对TikTok实施的禁令可能将于19日生效前，大量TikTok美国用户从14日起疯狂涌入中国另一社交平台小红书。虽然小红书仍未有翻译功能，但完全不影响一批自称为“TikTok难民”的美国网民的热情，并与中国网民友好互动，其中分享可爱猫咪的图片更已成为双方交流的一种独特社交礼仪。

报道说，有趣的是，当美国网民在小红书上发文自我介绍时，不少都会附上自家猫咪的生活照，此举立即引起中国网民共鸣，纷纷以自家宠物猫的照片进行热情回应。这种互动模式迅速发酵，部分中国网民亦主动出击，只要看到美国网民发文就会询问，“家里有养猫吗？能不能分享照片给我们看？”面对请求，美国网民亦欣然配合，乐于展示自家猫咪的可爱模样。

渐渐地，美国网民发表任何文章时都会主动附上猫咪图片，而这种充满趣味的文化现象，更被网民风趣地称为“Pay Cattax”（“交猫税”），成为跨越语言与文化的友好交流方式。有不少中国网民更表示，只要美国人愿意分享可爱的猫咪图片，即代表愿意友好交往，许多美国网民亦即刻照做，纷纷“交猫税”。

目前在小红书上关于“交猫税”的话题有超过1015.3万的浏览量，讨论量亦超过29.4万。除了分享猫咪，更有两地网民分享可爱的小马、小羊或者小仓鼠等的照片。

网民风趣地称为“Pay Cattax”（“交猫税”）。（香港星岛环球网）