参考消息网1月17日报道 美国《纽约时报》网站1月15日文章】题：加沙停火协议带来喜悦，但不确定性夹杂其间（作者帕特里克·金斯利）

在加沙遭受了15个月的轰炸和苦难之后，达成停火和人质释放协议的前景给巴勒斯坦人和以色列人带来了些许欢欣鼓舞，但不确定性夹杂其间。

对巴勒斯坦人来说，这项协议如果最终敲定，可能会让他们从以色列毁灭性的军事行动中获得至少几周的喘息时间。对以色列人来说，这可能使哈马斯及其盟友仍然扣留的人质中至少三分之一得以获释。

但协议内容的模糊性也意味着不确定性挥之不去，以及战斗可能在几周内再度爆发。为了说服双方同意签署，调解方拟定的协议措辞十分宽泛，其中一些内容仍未得到确认，这意味着协议很容易破裂。

在协议生效后的前六周，哈马斯预计将释放33名人质，以换取被以色列关押的数百名巴勒斯坦囚犯。以色列也需要逐步向东撤军，让数以十万计流离失所的巴勒斯坦人返回家园。

要让为期六周的停火持续下去，各方需要就某些问题达成一致，其中包括哈马斯释放被其关押的大约65名人质的条款。其中一些人质据信已经死亡。

如果这些谈判破裂，战争可能会在42天的停火期后重新打响，甚至会提前打响。

这意味着在接下来的几周，那些不太可能在第一阶段获释的以色列人质的家属仍将为亲人揪心，加沙人也仍将笼罩在以色列可能重新发动袭击的阴影下。

内塔尼亚胡的极右翼联盟伙伴威胁说，如果哈马斯幸存下来，他们将退出联盟，从而破坏政府的稳定，甚至可能导致其垮台。

过去几个月来，内塔尼亚胡一直在回避可能对他的权力构成威胁的停火安排。这份协议的内容含混，一定程度上是因为，内塔尼亚胡需要让它显得只是临时停火。（编译/朱丽）