叙利亚政局的变化既迅速又剧烈，“叙利亚沙姆解放武装”12月8日宣布“解放大马士革并推翻阿萨德政权”，叙利亚过渡政府10日正式接管权力。

同样令人错愕的是“叙利亚沙姆解放武装”领导人，他叫朱拉尼？还是叫沙拉？叙利亚“变天”之前，我们听说叙利亚反对派“叙利亚沙姆解放武装”的头目是一个名叫“朱拉尼”的男子。而“叙利亚沙姆解放武装”组建过渡政府之后，接受媒体采访、与外国政府官员接触的是一个叫“沙拉”的人。

“叙利亚沙姆解放武装”换帅了？非也。“朱拉尼”和“沙拉”根本就是同一个人。

艾哈迈德·沙拉（Ahmed al-Sharaa）的经历十分丰富，堪称“国际人士”——他的父母是叙利亚人，但他出生在沙特首都利雅得，1989年举家回到叙利亚首都大马士革；在2003年美国攻打伊拉克前不久，他加入基地组织伊拉克分支，随后参与伊拉克反叛斗争，2006年被美国捉住后关了三年；2011年出狱后返回叙利亚，2012年组建了“支持阵线”，加入反对阿萨德的战争。正是在这个时期，沙拉开始使用化名“朱拉尼”，而且是一个看起来跟真名无异的完整化名：阿布·穆罕默德·朱拉尼（Abu Mohammed al-Julani）。

“朱拉尼”（Julani）是阿拉伯人名中的族名，表示一个人来自什么地方或者哪个部落等。沙拉的祖籍地是叙利亚西南部的戈兰高地，Julani在阿拉伯语中指的正是“戈兰”（Goland）。事实上，有些西方媒体把这节名字拼写为Golani，这样是不是就很容易看明白它表示“戈兰人”了？

“阿布·穆罕默德”（Abu Mohammed）又透露出什么信息呢？按照阿拉伯人名的一般规则，Abu表示father of，即“某某之父”。那么，沙拉也许有个儿子名叫穆罕默德？不过化名就是用来掩人耳目的，取“穆罕默德之父”这样一个名字纯属释放烟雾弹也未可知。

阿拉伯人名有时候犹如族谱，儿子、父亲甚至祖父、曾祖父的名字都可能包含其中，非正式场合简单地使用名+姓两节，正式场合会在中间加上父名、祖父名。就说沙拉的本名吧，写得更完整一点是Ahmed Hussein al-Sharaa（艾哈迈德·侯赛因·沙拉），中间那一节Hussein正是他父亲Hussein Ali al-Sharaa（侯赛因·阿里·沙拉）的名字。

近日，叙利亚过渡政府任命了国防部长和外交部长，其中的国防部长马尔哈夫·阿布·卡斯拉（Murhaf Abu Qasra）在战时也使用过化名，即Abu Hassan al-Hamawi（阿布·哈桑·哈马维），或Abu Hassan 600（阿布·哈桑600）。这里的Hamawi也是族名，指的是叙利亚城市哈马（Hama），所以我们可以猜想他的祖籍地是哈马。至于那个“600”有何寓意，目前尚不得而知。（仁客）