参考消息网12月10日报道 德国之声电台网站12月7日刊发题为《欧洲与中国，乒乓球台上的近邻？》的文章，作者是约翰·迪尤尔登。全文摘编如下：

长期以来，在乒乓球运动中，中国是毋庸置疑的霸主。然而，如今欧洲各国正在奋起直追，希望后来居上，将这项运动提升到一个新的高度。

“从历史上看，乒乓球一直被认为是一项亚洲主导的运动，这主要是因为中国长期以来的卓越表现及其与这项运动深厚的文化联系。”世界乒乓球职业大联盟（WTT）首席执行官史蒂夫·丹顿在接受德国之声采访时表示。

自乒乓球于1988年进入奥运会以来，中国获得的奖牌数比世界其他国家加起来还要多。

“围绕这项运动，中国形成了一种植根于社会的文化，建立了广泛的基础设施，包括系统的训练计划以及从小就开始挑选和培养人才的强大渠道。”丹顿说。

“中国球员得益于世界一流的训练设施，即使在国内也能享受到高水平的竞争，”他说，“此外，他们受到维护这一传统的巨大民族自豪感的激励，这种文化孕育了几代优秀球员。”

中国的主导地位也为其他国家提供了明确的标准和成功的蓝图。在WTT排名第一的中国男选手王楚钦和女选手孙颖莎就是榜样。

“中国在乒乓球运动中一直是标杆，尤其是在训练强度和对比赛各方面的精益求精上。”现居德国的埃及球员奥马尔·阿萨尔在接受德国之声采访时表示。这位世界排名第20的选手在巴黎奥运会混双比赛中输给了王楚钦和孙颖莎。

正如奥地利选手波尔卡诺娃所说，成功没有捷径。2024年11月26日，国际乒联公布第48周女单世界排名。中国选手包揽前5名，波尔卡诺娃位居第15位，是前15名中仅有的两名非亚洲选手之一。

“通过观察亚洲乒乓球，尤其是中国选手的精准和纪律性，我们在建立本土化项目时可以从中学到很多东西。”波尔卡诺娃表示。

“现在，年轻选手和教练可以通过诸如优兔（YouTube）之类的平台接触到无数在线资源，包括训练课程、比赛录像和战术分析。”男子单打世界排名第12位的德国选手帕特里克·弗朗西斯卡告诉德国之声。

更多的资源意味着更多的优秀球员。弗朗西斯卡说：“这些资源让他们能够更快地学习和提高。随着越来越多的年轻人参与以及更多人享受这项运动，我认为欧洲乒乓球只会越来越强大。”

丹顿表示：“来自任何地区的运动员取得国际成功，都能在本地市场之外产生共鸣，同时提高这些地区对该运动的关注度。”

他提到，2024年10月在法国蒙彼利埃举行的一场乒乓球比赛吸引了超过4万人观看，当地选手菲利克斯·勒布伦击败中国和日本的多名球员赢得冠军。

丹顿表示：“我相信，欧洲在乒乓球运动中的更多参与，不仅会提高它在本地区受欢迎的程度，还会强化乒乓球作为一项真正全球性运动的地位。”

德国是在奥运会乒乓球比赛中最成功的欧洲国家之一。弗朗西斯卡在2020年东京奥运会上获得了男团银牌。

“乒乓球在德国一直很受欢迎，部分原因是这个国家在这项运动中有着强大的传统。”弗朗西斯卡说。他本人就受到了德国传奇球员波尔的激励。

像勒布伦、弗朗西斯卡这样优秀的球员，有望激励欧洲的下一代，并将乒乓球运动在全球推向新的高度。