参考消息网8月20日报道 德国《世界报》网站8月9日刊发题为《下一个“软实力超级大国”是韩国》的文章，作者是亚历山大·格拉赫。文章编译如下：

自2022年2月底俄乌冲突爆发以来，关于新联盟、超级大国、新兴中等强国以及被统称为“全球南方”的许多国家的新角色的讨论就不绝于耳。这一新动向出现的原因在于，人们认为美国在世界上一家独大的时代即将结束，而崛起的中国正成为超级大国，印度、巴西和土耳其作为中等强国正准备根据自身利益塑造或至少影响地缘政治。

超级大国的特点是拥有由政治联盟、外交联盟、军事联盟和经济联盟组成的可持续网络。从这一意义上说，美国确实是当前唯一的超级大国。

此外，软实力也发挥着作用。一个国家的软实力包括该国语言的吸引力和重要性，还包括该国餐桌上的各色美食。简而言之，它指的是一个国家在境外拥有的吸引力。20世纪下半叶，美国凭借其娱乐业、电影和音乐吸引了世人。

然而，美国违背国际法发动伊拉克战争，在关塔那摩监狱虐囚，纵容中情局在监狱里刑讯。在这些事情曝光后，美国的软实力连带受到严重损害。尤其是2016年右翼民粹主义者唐纳德·特朗普当选总统一事，严重损害美国在世界上的形象。这并不意味着美国如今不再拥有软实力，而更多意味着其他国家由此获得在世界舞台上凭借软实力得分的机遇。

韩国在这方面可以自诩为新贵。归功于政府的大量财政投入，韩国的影视作品已发展成该国的热门出口产品。电影《寄生虫》在2020年奥斯卡颁奖典礼上获得4个众人梦寐以求的小金人。奈飞公司出品的电视剧《鱿鱼游戏》曾在94个国家和地区的流媒体服务平台上收视率排名第一。

简称为K-Pop的韩国流行乐也吸引着全球听众。韩国男子组合防弹少年团是有史以来第一个获准在联合国会议大厅表演的音乐团体。这7名年轻人在社交平台“照片墙”上拥有7500万粉丝。

韩国的娱乐艺术主要针对女性受众。韩国音乐人和演员的外表及着装被认为是对青少年无害的，不存在性暗示。这与来自美国和英国的摇滚偶像大相径庭，与日本动漫电影也截然不同。在韩剧中，剧情悬念可以足足持续8集以上，然后才会上演恋人在悠扬的小提琴伴奏下腼腆初吻的情节。

至于韩国文化产品的流行是否导致研究韩国的相关专业的大学生人数不断增加，目前尚不清楚。不过，韩国官方曾在新冠疫情结束后推出一部国家形象宣传片，宣传韩国旅游。这部宣传片表明，年轻人是韩国在塑造软实力时关注的焦点：两名来自西方的年轻女性来到首尔，一个出租车司机在得知她们是第一次来到自己的祖国后，载着她们从一家餐馆到另一家餐馆，品尝韩国的众多美食。一般来说，每部韩剧都会着重描绘饮食场面：有烹饪和切菜的场景，有在享用美味佳肴时的长篇对话。人们在剧中主要喝烧酒，这是一种装在绿色瓶子里的米酒。

地缘政治的大气候迫使曾一度被称为“隐士王国”的韩国开放。该国需要合作伙伴与盟友。韩国已经向日本靠拢，尽管日本仍未就其对韩国残暴的殖民统治作出充分道歉。

韩国曾被日本帝国主义占领。基于这一事实，它可以充当面向全球南方国家的中间人。这些国家仍在以各种方式忍受西方殖民主义后果之苦。（编译/宋羽豪）