参考消息网8月20日报道 据美联社报道，8月19日晚，美国民主党全国代表大会的代表们投票批准了2024年的民主党党纲。该党纲虽然列出了早已被人熟知的优先事项，但没有体现拜登总统不再竞选连任的事实。

芝加哥会议上这次基本上只具象征意义的投票表明，该党正在围绕关于未来四年的愿景团结起来，只是这个愿景并没有更新，因为自美国副总统卡玛拉·哈里斯成为民主党总统候选人以来，她只概述了一些自己的政策立场。这份党纲多处提到拜登的“第二个任期”，但拜登总统一个月前就决定不再寻求连任。

民主党全国委员会说，这份90多页的文件“有力地阐明了拜登总统和哈里斯副总统携手完成的历史性工作，并提出了一个进步议程的愿景，我们可以在未来四年的进程中作为一个国家和一个政党继续前进”。

民主党全国代表大会的党纲委员会在7月16日投票通过了该纲领，几天后拜登退出竞选，转而选择支持哈里斯参加竞选。因此，文件多次提到拜登第二任期以及其政府的政绩。报告提到了哈里斯作为副总统的工作，但没有提到她的候选人身份，也没有详细阐述她对关键问题的看法。（编译/涂颀）

8月19日，在芝加哥召开的美国民主党全国代表大会现场。（法新社）