参考消息网6月5日报道 英国《金融时报》网站6月3日刊登题为《俄罗斯核威胁正在失去威力》的文章，作者是吉迪恩·拉赫曼。文章摘编如下：

俄罗斯再次挥舞起了核武器的大旗。上周，俄罗斯总统普京警告北约国家不要允许乌克兰使用西方武器袭击俄罗斯。这位俄罗斯领导人警告说，这将带来“严重后果”。俄罗斯前总统梅德韦杰夫引用了普京的话，并补充道：“战术核武器的使用也可能被误判。这将是一个致命的错误。”莫斯科最近也采取行动强调了这一威胁，俄罗斯军队在乌克兰边境附近进行了核演习。

但是，这些举动并没有阻止包括美国在内的几个北约国家采取最新升级措施，批准对俄罗斯境内使用其武器。

北约国家的最新举动反映了信心和紧张的混合情绪。从积极的一面来看，相比18个月前，美国及其欧洲盟友现在对俄罗斯使用核武器威胁的担忧程度有所降低。

但从消极的一面来看，他们对战场形势也越来越感到不安。他们愿意让乌克兰反击敌人的炮兵阵地和导弹基地——即使这些阵地和导弹基地位于俄罗斯境内——这反映出他们担心乌克兰正在逐渐输掉这场战争。因此，基辅的西方支持者感到他们不得不容忍更大的风险，以便让乌克兰继续战斗。

西方愿意承担这种风险代表了其思维方式的巨大转变。冲突之初，北约国家对于向乌克兰提供进攻性武器惴惴不安。

向基辅提供每一项新的重要能力——远程导弹、坦克、战斗机——都伴随着西方长期的、有时甚至痛苦的争论，以及俄罗斯的核威胁。但每当北约国家越过一个门槛，克里姆林宫都未能兑现其核威胁。这让西方联盟更容易采取下一步行动。

但美国及其盟友不再对俄罗斯的核态势感到担忧，并不意味着他们完全忽视了这一威胁。事实上，一些西方官员仍然对可能的局势升级忧心忡忡。

他们担心的是，俄罗斯将把这一最新举措视为西方代理人战争的升级，并可能作出它所认为的对称回应——包括对北约领土的反击。这可能导致俄罗斯和北约非常接近西方领导人一直试图避免的直接冲突。

即使是现在，美国也对乌克兰使用美国提供的武器反击俄罗斯军队的程度施加了重要的限制，袭击俄罗斯腹地的目标仍然不在考虑范围内。

尽管人们担心俄罗斯可能会对这一最新举动作出反应，但美国决策者仍然认为，距离可能引发俄罗斯核反应的情形还相当遥远。（编译/王笛青）