参考消息网3月27日报道 德国《世界报》网站3月25日刊登题为《美国的立场是一个转折点》的文章，作者是斯特凡妮·博尔岑。文章摘编如下：

美国于纽约时间25日上午在联合国安理会投弃权票是一个转折点。加沙战争开始6个月后，华盛顿首次公开反对内塔尼亚胡在战争中打击哈马斯恐怖分子的行动。由于加沙地带大量平民伤亡和灾难性人道主义局势，数月来华盛顿和特拉维夫之间的紧张关系不断加剧。

然而，美国总统拜登此前一直授意美国常驻联合国代表否决要求冲突地区停火的决议。华盛顿由此保持了作为以色列传统盟友的角色。但随着25日的决定，美国的这种“一贯立场”已经结束，至少在当前的冲突中是如此。

美国25日投弃权票也是出于内政考虑：总统选举将于11月初举行。在至少两个关键的摇摆州——密歇根州和威斯康星州，拜登可能会因支持以色列而付出失去选票的代价。在2月底密歇根州的民主党初选中，就已有超过10万名选民通过投票给“不作承诺”选项，表达了对现任总统的抗议。这些失去的选票可能足以让拜登在11月输给竞争对手特朗普。

与此同时，华盛顿的弃权也表明，美国认为以色列的行动具有全球风险。两周前，美国参议院多数党领袖查克·舒默以异常直接和严厉的方式批评了以色列的行动，并警告以色列可能因对哈马斯的战争而在全球失去支持。

尽管舒默坚称其在参议院的讲话是“自发”和“未经协调的”，但如果拜登政府内没有相同的想法，他也不会发表这样的讲话。

自1945年以来，美国政府至少45次在联合国安理会阻挠针对以色列政府的决议，相当于华盛顿自联合国成立以来使用否决权次数的一半。美国政府对第2728号决议投弃权票有多纠结，从该决议的表决被从上周六推迟到本周一上午这一事实中即可看出。周一上午的表决也未能按时开始，因为华盛顿和纽约仍在进行内部协调。（编译/焦宇）