参考消息网3月20日报道 美国《外交政策》杂志网站3月16日发表题为《世界最大的危机是匮乏的终结——我们这个富足时代如何制造出困扰我们的全球性问题》的文章，作者是约翰斯·霍普金斯大学亨利·基辛格全球事务研究中心主任弗朗西斯·加文。文章摘编如下：

想象有一个外星球观察者，每隔半个世纪就被秘密派往地球，调查人类在地球上的生活状况。关于2024年，她会向她的外星球同事传达怎样的信息呢？

匮乏时代已终结

出发前，她会仔细阅读之前的报告并注意到一些事情。1974年，美国在地缘政治上节节败退，国内一片混乱，而苏联则显得越来越强大；世界人口第一大国中国勉强达到温饱水平，而人口第二大国印度也好不到哪儿去；全球经济缓慢增长与通胀并存，国际货币和金融体系混乱，战争或战争威胁，无论是国内的还是国家间的，在全球每个角落无时无刻不存在；核末日像一把达摩克利斯之剑悬在地球之上。

然而，与1924年的报告相比，1974年的报告绝对是乐观的。那时，一场可怕的世界大战结束了，同时也为另一场更加血腥的世界大战埋下种子。帝国主义塑造了国际秩序，因为世界上很大一部分人口被欧洲国家所统治或剥削。一场严重的经济萧条刚刚结束，但这只是几年后更深、更具破坏性的金融崩溃的前兆。种族主义、厌女症和不宽容是常态。然而，与之前的编年史相比，这已经是天堂了。1874年的报告指出，全球人口平均寿命只有30岁，活着的人几乎都曾在人生的某个阶段遭遇过个人或群体暴力、致命疾病、暴政和治理不善，以及饥荒和灾难的威胁。

从这个历史的角度来看，外星人今年可以发回一份积极的报告。2024年，饥荒和文盲已经大大减少，预期寿命在过去一个世纪里延长了一倍多。由此产生了难以想象的巨大财富；普通人可以瞬间获得数量惊人的信息；每天都有革命性的新劳动力和拯救生命的技术被创造出来；种族灭绝是罕见的，宽容，而非偏见，正日益成为一种共同规范；传统的殖民主义已被扔进历史的垃圾箱；经济衰退不太可能演变成严重的萧条。最重要的是，各国充分动员其社会进行全面征服战的动机——或许是过去世界政治中最可怕的方面——几乎消失殆尽。在这个新世界里，思想和创新，而不是领土，才是力量的源泉。

五大变化是关键

总之，世界在克服匮乏的严峻挑战方面取得了难以想象的进步，这一挑战困扰了人类数千年，并成为掠夺、君权和征服的全面战争的核心驱动因素之一。然而，在成功为人类创造出一个更繁荣、信息更灵通、更安全世界的过程中，却出人意料地产生了一系列全新的全球性挑战，如果这些挑战得不到解决，即使不会导致人类灭绝，也会造成重大灾难。

具有讽刺意味的是，这些挑战恰恰是由人类为克服匮乏所做的令人印象深刻的努力造成的。

五个革命性的转变是创造我们现在这个富足时代的关键。首先，发达国家出现了意料之外的、自愿的人口缩减，出生率急剧下降，而预期寿命显著延长。随着中位年龄人口的增加以及人口增长的放缓，征服更多领土的需求减弱了。

其次，一场经济技术革命的出现，极大地提高了农业产量和粮食供应，同时显著提高了工业生产率，改变了金融资本主义，改善了交通、住房和健康，制造出人类可获得且负担得起的丰足燃料。

第三，一场信息革命的发生，提高了识字率，技术变革显著扩大了获取相关知识的机会。

第四，发达国家的领导人创建了国内和国际的管理机构和做法，这些机构和做法带来的好处之一是，大大提高了国内的稳定性和社会经济福祉，消除了大萧条，个人和集体的安全得到了增强，建立起一种重视秩序、主权以及人权的政治秩序。

最后，突破性的新军事能力，尤其是热核武器，极大地增加了大国征战的成本和风险。

富足带来新问题

这些变革共同消除了长期笼罩在人类身上的饥荒、疾病和苦难的阴影，极大地增加了财富和信息总量，同时削弱了领土扩张的核心驱动力，极大地提升了发达国家的生活质量。

那么，富足到底有什么问题呢？目前的世界秩序产生了大量的物质产出，这是由不断增加的全球交换产生的，但在人群之间公平分配这些产出存在争议。蓬勃发展的贸易和工业实力带来的巨大繁荣催生了气候、生态、移民和公共卫生灾难的严重风险。主要由私营部门开发的新技术的出现解决了无数问题，同时也产生了令人恐惧的新问题。令人惊讶的是，不再由传统机构作为中介的无限量数据和信息，与由宗教机构或国家控制的稀缺信息一样，会产生截然不同却同样令人担忧的危险。

富足时代的一个关键特征是，它具有非凡的能力，可以不分国界和领土，在世界各地迅速移动大量思想、资金、商品，尤其是人员。但这种传播革命并不仅限于让好的公民和产品在世界各地流动。从病原体到恐怖分子再到糟糕的想法，不受欢迎的中介也可以更快、更轻松地传播。这往往会带来毁灭性的后果。

虽然富裕时代促进了宽容与不同的个性，但也破坏了社会凝聚力，削弱了面对这些挑战所需的共同目标感。为成功克服稀缺性而制定的治理规范和制度已被证明不适合应对当前挑战，从而引发了政治合法性危机，并加剧了两极分化。

短视将付出代价

这种短视可能会付出高昂的代价。今天的领导人可能与他们在第一次世界大战前夕的悲催前辈们有着共同点。面对一个迅速变化的世界和他们不了解的全球现象，他们回到了自己长期持有的、不言而喻的、通常是未经检验的关于世界应该如何运转的信念。而不是试图更好地去理解当今世界是如何运作的。

尽管稀缺性问题及其所引发的地缘政治行为可能会令人恐惧，但至少它们是我们所熟悉的。主要大国及其领导人和机构知道如何应对主宰过去历史的大国政治游戏。富足带来的问题以及解决方案则是陌生的、令人迷惘且令人烦恼的。一个“正在融化”的星球、大规模的移民、另一种更为致命的流行病、不稳定的新技术、不平等之绝症、严重的两极分化、社会文化碎片化和文化疏离，对美国和地球的威胁远远超过了困扰着20世纪上半叶的那种不断扩大的工业和鼓动起来的欧亚霸权。

我们的外星球朋友会怎么结束她的报告呢？她或许会指出，那些成功克服了匮乏问题的制度、实践、理论和政策，以及当前争论的主导问题，都严重不适用于解决富足这个问题。她的报告将谴责2024年的思想家和政治家们沉迷于大国竞争的回归，反刍马汉和麦金德等地缘政治思想家的作品，以控制海洋和陆地。如果不直面解决富足问题，这些海洋和陆地可能很快就会消亡，不再适宜人类居住。

与她的地球朋友不同，每隔半个世纪访问一次地球让她成为一个乐天派。人类很容易将事情搞砸——挑起第三次世界大战，或面对比COVID-19更致命的大流行时束手无策、毫无准备，人工智能不受约束，或是气候危机导致的致命后果。但她希望地球上的公民能够记住那些生活在1974年、1924年或1874年的人，几乎没人能想到自那以后地球人所取得的非凡进步。而这给了她希望，即在2074年重返地球时为地球人的杰作所震撼。（编译/文怡）