参考消息网12月5日报道 美国《纽约时报》网站11月28日报道称，《纽约时报书评》工作人员近日挑选出2023年度10部优秀的小说和非虚构类图书。

1.《蜂蜇》，保罗·默里著

默里携《蜂蜇》成功归来。这是个悲喜交加的故事，讲述了一个爱尔兰家庭为应对危机做出的各种努力。巴恩斯一家——迪基、伊梅尔达、卡丝和P·J——生活富裕，不过在2008年金融危机后，家庭财富开始缩水。全家人除了要面对这个困难，每个人还有自己的烦心事：埋藏已久的秘密重新浮现、敲诈勒索、旧爱的逝去、令人烦恼的亦敌亦友状态、令人担忧的网上笔友等。小说将日益陷入孤立境地的巴恩斯一家的故事串联起来，但默里为这个家庭丰富多彩的生活画卷定下的基调并不悲凉，而是充满了希望。本书展示了一个家庭在面对世界的崩塌时，迸发出的令人难以置信的爱与坚韧。

2.《被锁链串在一起的全明星》，纳纳·夸梅·阿杰伊-布伦亚著

一部带有反乌托邦色彩的讽刺小说，讲述了死刑犯为获得自由在电视上决斗的故事。作为阿杰伊-布伦亚推出的首部长篇小说，这本书让读者化身为热切的观众，让我们成了坐在角斗场边嗜血看客的同伙。书评人吉里·内森这样写道：“书中的美国就像我们的美国，只不过尖锐到了荒谬的地步。”

3.《东行》，迈莉丝·德克朗加尔著

德克朗加尔所著的这部简短的抒情小说最早于2012年在法国出版，最近由杰茜卡·穆尔译为英文。本书讲述了一名应征入伍的俄罗斯新兵阿利奥恰在一列满载士兵穿越西伯利亚的火车上发生的故事。书中弥漫着阴郁的情绪。在一次斗殴事件后，对周遭一切感到不安的阿利奥恰决定脱离大部队，并与车上一名法国女子结成不稳定联盟。荒无人烟的环境——用德克朗加尔的话说，西伯利亚就像“把内里翻出来的手套，原始、蛮荒、寂寥”——只会加剧他们面临的危险。书评人肯·卡尔富斯这样写道：“在这片广袤的土地及这趟列车上生存的不安全感，凸显人与人之间关系的重要性。在战时，这种联系可能带来解脱与拯救。”

4.《骗子》，扎迪·史密斯著

史密斯的这部小说基于19世纪一次著名的刑事审判，被告被指控假扮贵族。小说广泛而深入地刻画了伦敦和英国乡村的图景，成功地在几个人物身上体现了一个时代的社会争议。其中最重要的人物是热切关注此次审判的一名寡居的苏格兰管家，还有一名代表原告出庭作证的曾遭到奴役的牙买加佣人。史密斯既是一位才华横溢的批评家，也是一位出色的小说家，而且——借助管家雇主的角色，这是一位曾深受欢迎并且可以比肩狄更斯的作家——她发现有大把的机会来讽刺那段时期的文学文化，同时反思谁的故事被大家看到、谁的故事被忽视。卡兰·马哈詹在书评中写道：“一如既往地，能让扎迪·史密斯放在心上是一件令人高兴的事，随着时间的推移，她的所思所想正在与伦敦本身连成一体。狄更斯或许死了，所幸史密斯还活着。”

5.《北国森林》，丹尼尔·梅森著

由梅森所著的这部雄心勃勃的万花筒式小说引领读者跨过马萨诸塞州西部荒野中一座房子的门槛，用将近400页的篇幅让我们在那里停留了300年。书中穿插着通常不会出现在小说中的书信、诗歌、歌词、日记、病例报告、房产信息、植物插图和各式各样的蜉蝣，让我们逐渐了解到此地居民从殖民时代到现在的生活。这里有种苹果的农场主，有废奴主义者，也有富裕的制造商。一对甲虫。一个风景画家。一个幽灵。他们的生命（与死亡）短暂交汇，不过大多时候是在令人眼花缭乱的剪接中相互堆叠。一直以来，自然界看上去都是一种苦难深重、偶尔具有破坏性的存在。梅森就像个热情好客的主人，邀请你想待多久就待多久，并且让这个地方成为你心目中的样子。

6.《最强大脑》，乔纳森·罗森著

这本书一点一滴重现了作者与迈克尔·劳德长期建立的友谊。劳德最早出名是以耶鲁大学法学院研究生的身份为精神分裂症洗刷污名，再次引起媒体关注则是因为他用刀捅死了怀孕的女友。之后，他被关进安全等级最高的精神病院。罗森通过法庭和警方记录、司法及医学报告、采访、日记以及劳德写下的狂热文字（包括自传的写作方案），剖析了才华与疯狂的一念之差、不强制要求精神病患者住院所带来的复杂政策问题以及一个群体所要承担的伦理义务。《最强大脑》构思缜密、资料翔实，控诉社会过于看重利润、快速解决方案以及皆大欢喜的结局，而不是对精神病患者长期而艰难的照护。

7.《干杯，魔鬼笑了》，克丽·豪利著

豪利的这本书记述了国家安全体制和困于其中的人们，涉及说谎者、讲真话者、斗争者、揭露内幕者。处在风口浪尖的是“现实赢家”（“她的真名，我们姑且略过吧”），这名美国国家安全局聘用人员因为向“截击”网站泄露机密信息，违反了《反间谍法》，被判入狱63个月。豪利对隐私和数字监控的探究最终让她置身于阴谋论者和“匿名者Q”组织的罪恶之地。这样的轨迹让人既感到震惊又不可避免；当然，穿越“深层政府”的历程会让她落入一个不为人知的神秘世界。结果造就了这样一本书，内容引人入胜，带有黑色幽默成分，而且无论从何种意义上讲，都是无法归类的。

8.《火灾天气》，约翰·韦兰特著

2016年，肆虐的山火吞噬了加拿大艾伯塔省的麦克默里堡。在《火灾天气》中，韦兰特详细介绍了大火是如何烧起来的，火势如何越来越猛烈，这场大火所造成的破坏——以及各种因素的叠加，最终导致了这场灾难。我们通过这本书了解到消防员、石油工人、气象专家和保险评估人员所做的工作。但书中真正的主角是这场大火本身：一股难以驾驭的可怕力量，有着永远无法满足的欲望。这本书是现实发生的惊悚小说，也通过一个个瞬间记述了这个事件——以及为什么在气候不断变化而人类不为所动的情况下，这种事情还会一而再再而三地发生。

9.《主仆夫妇》，伊莉恩·吴（音）著

1848年，在佐治亚州当奴隶的克拉夫特夫妇大胆逃往北方，妻子埃伦假扮成病恹恹的年轻白人种植园主，丈夫威廉则扮作奴隶。埃伦看上去像个富家子，戴着高顶礼帽，暗绿色墨镜，右臂吊着绷带，来掩盖自己不会写字的窘况。令人难以置信的是，尽管多次遭遇险情，还有奴隶捕手锲而不舍地追逐，克拉夫特夫妇最终还是成功逃脱，在英国踏上了宣扬废奴主义的巡回演讲之旅，并将自己的这段历程写成文字，大受欢迎。美国一位著名的废奴主义者曾将他们的故事称为“美国历史上最惊心动魄的事件之一”，这个故事已经足够令人称奇。吴的这本书同样不同凡响，用细节再现了克拉夫特夫妇的出逃，从背景调研、讲故事、同情心和洞察力的角度来讲，这都是一部佳作。

10.《有人需要杀人》，帕特里西娅·伊万杰莉丝塔著

这本很有冲击力的书主要讲述了2016年至2022年之间菲律宾发生的事情。在披露内幕并展现菲律宾大的历史背景的同时，伊万杰莉丝塔也十分注重语言细节，而这不仅仅因为她是作家。语言可以用来沟通、否认、威胁、哄骗。它可以散播谎言，但它也可以让人说出真相。（编译/李凤芹）