参考消息网11月28日报道 《今日美国报》网站11月15日刊发题为《亚马逊揭晓2023年十佳图书，第一名全票问鼎》的文章,作者是珍妮弗·麦克莱伦。全文编译如下：

每年一次，亚马逊的图书编辑团队都要在西雅图齐聚一堂，展开一场文学厮杀。

高级经理阿尔·伍德沃思说：“我们围绕自己最喜爱的书籍展开探讨、争论和谈话。这是一年中最美好的一天。我们必须做我们最擅长的事情，那就是为这些书和这些作者鼓掌欢呼。这是莫大的荣幸，我们非常严肃地看待。”

在辩论的终点，他们将敲定年度最佳图书排行榜。今天，本报独家披露这份榜单的前十名。

亚马逊图书编辑主任萨拉·格尔曼说，(我们)有意将这份榜单打造得多样化。你会看到虚构作品和非虚构作品，爱情故事和谋杀故事。这些作品的共同点是，吸引读者并使其欲罢不能，直至读完。

今年，拔得头筹的作品以全票当选。伍德沃思说，詹姆斯·麦克布赖德的《天地杂货铺》一经问世便成为经典，它也是“当代伟大的美国小说”之一。

下面让我们看看榜单前十名，以及它们为何获得这一殊荣。

1.《天地杂货铺》，詹姆斯·麦克布赖德著

这部小说出自曾因《执事金刚》一书获得国家图书奖的麦克布赖德。故事源自一些小镇秘辛。1972年，在宾夕法尼亚州的波茨敦，为一处新工程挖掘地基的工人在一座水井的底部发现了一副骨架。这是谁的骨架以及它是怎么到那里的，是奇金希尔的居民长期保守的两个秘密。奇金希尔是一处破败的街区，犹太人和黑人共同居住在那里，他们对社会边缘群体怀有怜悯之心。

伍德沃思的评语是：“这本书令我们产生共鸣之处是一众狂野的角色。麦克布赖德能在书中容纳下所有这些不同的角色……你全身心投入了他们的生活。你就是这个街区的一员。作为读者，你感觉自己就生活在这个街区。你清楚这些角色的希望、梦想和秘密。我认为一位作家能做到这一点需要非凡的功力。”

2.《蓝莓采摘者》，阿曼达·彼得斯著

1962年，一名4岁的米克马克人(加拿大印第安人的一支)女孩与家人从新斯科舍省前往缅因州采摘蓝莓后失踪。她的哥哥乔(当时6岁)是妹妹失踪时最后一个见过她的人。在此后的岁月中，乔一直无法走出这件事的阴影。在缅因州，一位名叫诺尔玛的女孩在一户富足人家长大，父亲与她感情疏远，母亲则对她保护过度。她做过一些像是回忆的梦，几十年来，她一直试图解开其中的含义。

格尔曼的评语是：“这真的让我想起了伍绮诗的处女作《无声告白》。不是从主题角度，而是从感觉上讲。这是一部非常安静、文笔出色的作品。它讲述了当谎言使一个家庭破裂、使人垮掉时会发生什么，以及那个谎言的恶果。这本书虽然基调悲伤，但它的结局是充满希望和快乐的。这太令人兴奋了，我想看看彼得斯还会写出什么作品。”

3.《雅贼：关于爱、犯罪和危险嗜好的真实故事》，迈克尔·芬克尔著

法国大盗斯特凡纳·布赖特维泽的真实故事被《森林里的陌生人》一书作者引人入胜地编写成书。在不到十年时间里，布赖特维泽在女友的协助下，对欧洲的博物馆和教堂实施了200多起盗窃。这部扣人心弦的作品不仅探究了布赖特维泽是如何实施犯罪的，同时也剖析了他为什么从未试图出售任何赃物，而是把这些珍宝藏在一个房间里，供自己欣赏。

伍德沃思的评语是：“这本书读起来就像小说。它讲述了有关这名男子——他盗窃了价值20亿美元的艺术品——的疯狂而真实的故事。他是以一种确实没什么技术含量的手段来做这件事的。他会把艺术品抛到窗外，或是塞进女友的手提包。他是一个丰满的角色，而且长时间逍遥法外。而你就像是这个骗子的帮手。”

4.《第四联队》，丽贝卡·亚罗斯著

20岁的维奥莉特·索伦盖尔的世界被彻底颠覆了——她被拒绝在宁静的“文员象限”度过一生，被迫成为一名候选龙骑手。尽管性情软弱，但她的母亲——一名出类拔萃的高层将领——还是迫使她进入巴斯贾斯军事学院。维奥莉特在那里利用她的才智与其他学员、龙以及神秘的领袖展开斗争。据《综艺》周刊报道，一部根据这部小说——它是亚罗斯所著的《九重天》系列的第一部——改编的电视剧，目前正由亚马逊旗下的米高梅影片公司拍摄。

格尔曼的评语是：“这是《饥饿游戏》遇上《权力的游戏》外加《五十度灰》！这部作品通过年轻人为了生存而相互杀戮的情节体现生死元素，此外还包括龙和幻想……以及大量情爱内容。整个故事充斥着悬念，相当出人意料。我读完这本书时，无法确信其中的角色是正是邪。”

5.《马丁·路德·金的一生》，乔纳森·艾格著

艾格为美国当代奠基者撰写的这部传记是首部把最近解密的美国联邦调查局(FBI)文件纳入其中的重要作品，它获得了本届国家图书奖提名。据该书出版商说，通过详尽的研究，艾格描绘了一个“要求为他领导的运动进行和平抗议、自己却很少心平气和”的人的肖像。环球影业获得了这部传记的改编权，史蒂文·斯皮尔伯格将出任这部传记电影的制片人，目前公司正在与克里斯·罗克接洽导演事宜。

伍德沃思的评语是：“这本书的结尾有一句话，那就是在神化马丁·路德·金的同时，我们也在掏空他。这本书所做的是向你展示马丁·路德·金这个人以及他真实的样子：他是一个有缺点的人，他有自己的恶习，他也有激进的思想。在看所有这些美国联邦调查局文件、他是如何被追捕以及这对他的心理造成什么影响时，这一点也是明确的。”

6.《健康》，内森·希尔著

畅销书《水妖》的作者希尔本次携新小说回归。该书讲述了我们原本的希望与成年人生的现实和解的故事。杰克和伊丽莎白还是大学生时，在上世纪90年代的芝加哥先锋艺术圈相识，两个志趣相投的人走到了一起。20年后，有了孩子以及一处市郊住房的两人已经难以认出自己和对方。他们还能找回彼此当初的感觉吗？还是说他们之间的爱会被未实现的抱负以及家庭问题所累及呢？

格尔曼的评语是：“书的前半部令我捧腹大笑，后半部则让我潸然泪下。这本书让人有太多的情感共鸣。我自己存在对子女过度养育的问题……关于人以及他们如此走到现在的境地这部分，背后有那么多的往昔和悲伤。太多人会对关系以及它们随着时间的改变产生共鸣。”

7.《水之契约》，亚伯拉罕·维尔吉斯著

畅销书作家维尔吉斯(代表作《斯通，与另一个斯通》)的新作把时间设定在1900年至1977年间，地点位于印度南部马拉巴尔海岸边的喀拉拉邦。故事是围绕一个家族展开的，这个家族的每一代人中，都至少有一个人溺亡——而在喀拉拉邦，水无处不在。这个家族的核心是女族长“大阿玛契”(字面意思是“大母亲”)，她在12岁那年，在为父亲的离世感到悲痛之际，被送去嫁给一个40岁的男人。她的人生充满了欢乐与胜利、艰辛与失去、信念与爱。

伍德沃思的评语是：“维尔吉斯太善于细致入微刻画他笔下的人物，以及他们的希望与梦想了。和《斯通，与另一个斯通》一样，这本书也有医学元素。他如此细致地呈现笔下的所有人物，讲述他们是谁，他们为什么而努力。书大概有700页厚，但你会不忍释卷。”

8.《霍莉》，斯蒂芬·金著

恐怖大师最新的侦探小说以最受粉丝喜爱的霍莉为主角。但《霍莉》并不完全是一部寻常的侦探小说，因为反派在第一章就得到了介绍：罗德尼·哈里斯和埃米莉·哈里斯夫妇都是年迈的处于半退休状态的学者，他们在地下室里秘密从事了几年的事情令人毛骨悚然。《今日美国报》的布赖恩·特鲁伊特在评论中写道，这本书“作为一部间歇式制造古怪感的惊悚小说而言是令人满意的。它扎实地把霍莉刻画为充满感情的希望灯塔，并提醒读者，当这一使命来召唤时，响应它是多么重要”。

格尔曼的评语是：“我认为人们有些主观地把金归入恐怖小说作家类别，但他的确驾驭了不同类别的作品。霍莉确实是个英雄。老夫妇的所作所为令人发指。但该书也难以置信地令人愉悦。故事讲得太好了。他太优秀，擅长太多风格，真是棒极了。”

9.《埃隆·马斯克传》，沃尔特·艾萨克森著

艾萨克森撰写的《史蒂夫·乔布斯传》曾在2015年被改编为讲述苹果联合创始人的传记电影。他的新作是对另一位具有远见卓识的技术领袖进行的深度研究。他对马斯克进行了两年的贴身跟访，跟他去开会，采访他的家人、朋友、同事以及对手。作为结果的传记旨在回答以下问题：驱动马斯克的恶魔同样是驱动创新必不可少的吗？据Puck新闻公司报道，改编自这部新作的电影将由达伦·阿罗诺夫斯基执导，并由独立电影公司A24制作。

伍德沃思的评语是：“沃尔特·艾萨克森是当今从事创作的最佳传记作家之一。他能够呈现这些工业巨擘、他们的精微之处、他们的天才以及狂野的行事方式。他在这本书中出色地做到了这一点。从某种程度上讲，这本书对这位狂人进行了相当平衡的刻画。他把历史上的人物呈现为真实的样子，而不仅仅是他们在社交媒体X(前身为推特)上或新闻里的样子。他们的特质远不止于此，看待他们的方式也还有很多。”

10.《小慈悲》，丹尼斯·勒汉著

1974年夏天，在波士顿，在因该市废止公立学校种族歧视而引发的暴力浪潮中，一名白人少女失踪，一名黑人男青年被发现死亡。女孩的母亲玛丽·帕特·芬尼西开始在名为“南波士顿”的住宅项目(它是爱尔兰裔美国人居住的一块飞地)孤注一掷地寻找女儿，结果惹恼了爱尔兰帮派头子马蒂·巴特勒。

格尔曼的评语是：“丹尼斯·勒汉是著名的爱尔兰裔犯罪惊悚小说作家。在本书中，他借助历史的某个瞬间，将一个故事植入其中。故事发生在波士顿地区用校车将黑人和白人学生送入高中这一做法的实施初期。故事围绕一起谋杀展开，它的背景是美国正在发生的那件事。书中的那位母亲……拼命想要弄清事情的真相并展开复仇。”（编译/冯雪）

拔得头筹的《天地杂货铺》一书封面